<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-практическая ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rheumatology Science and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4484</issn><issn pub-type="epub">1995-4492</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1995-4484-2002-1215</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rsp-1125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦЕЛЕБРЕКС В ЛЕЧЕНИИ ВЕРТЕБРОГЕННОГО БОЛЕВОГО СИНДРОМА ПРИ СИСТЕМНОЙ КРАСНОЙ ВОЛЧАНКЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CELEBREX IN TREATMENT OF VERTEBRAL PAIN SYNDROME IN SYSTEMICV LUPUS ERYTHEMATOSUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Shilkina</surname><given-names>N. P.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilkina</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Pizova</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pizova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2002</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2002</year></pub-date><volume>40</volume><issue>3</issue><issue-title>№3 (2002)</issue-title><fpage>36</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Shilkina N.P., Pizova N.V., 2002</copyright-statement><copyright-year>2002</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Shilkina N.P., Pizova N.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shilkina N.P., Pizova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/1125">https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/1125</self-uri><abstract><p>Имевшим симптоматику хронического болевого вертеброгенного синдрома. Отмечено значительное или умеренное снижение болевого синдрома в 91% случаев (до 1-3 баллов по шкале ВАШ, при начальной интенсивности боли выше 4 баллов). Обезболивающий эффект препарата проявлялся уже на 2 сутки, переносимость была хорошей. Целебрекс рекомендуется для длительного лечения хронического болевого вертеброгенного синдрома у больных с системными поражениями соединительной ткани.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Celebrex in dosage of 100-200mg/day for 14-20 days was prescribed to 36 SLE pts with symptoms of chronic painful vertebrogenic syndrome. Considerable or moderate lessening of pain syndrome was noticed in 91% of cases (up to 1-3 point by VAS with initial pain more than 4 points). Analgetic effect of the drug was demonstrated already on the 2nd day, the safety was good. Celebrex was recommended for long-term treatment of chronic painful vertebrogenic syndrome in pts with systemic lesions of connective tissue.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический болевой нетеброгенный синдром</kwd><kwd>системная красная волчанка</kwd><kwd>целебпекс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Celebrex</kwd><kwd>systemic lumis ervthemalosus</kwd><kwd>chronic nain vertebral syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Абдрахманова Р.Ш., Матулиева М.М. Срапнительная оценка эффективности лечения больных ревматоидным артритом препаратами для местного применения. Актуальные вопросы диагностики и лечения системных заболеваний соединительной ткани. М., 1996, 73.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Государственный реестр лекарственных средств М3 РФ. Фармакопейная статья - 42-3414-97. М., 2000.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Еловикова Т.Н. Батюков Н.М., Емельянова И.В. и др. Применение препарата тизоль для лечения заболеваний иародон- та и слизистой оболочки полости рта. Человек и лекарство: Тез. Росс. нац. конгресса. 1997, 45.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Емельянов А.С. Жолудев С.Е., Мерсаев Т.Д. и др. Состав для фиксации съемных зубных протезов. Заявка № 2000129279/ 14(031035). Положительное решение от 24. 07. 2001 г.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Жанин А.В., Носова Р.А., Василенко Л Н. О биотенностн титана, биологическом деПствни соединений титана и возможностях их применения в медицине. Актуальные вопросы практической и теоретической медицины. Сб. трудов. Челябинск, 1995, 146.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Козлов В.А., Кузнецова Л.Н., Левчик Е.Ю. и др. Применение гидрофильного геля «тизоль» и его специализированных композиций в лечении гнойных хирургических заболеваний. Методические рекомендации для врачей. Екатеринбург, 2000, 22&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Лукина Г.В. Применение препарата вольтарен-эмульгель в терапии ревматических заболеваний. Росс, ревматол., 1998, 2, 43 -44.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Надытко И.А., Щеколдин П.П. Экспериментальное исследование улмрафонофоретических свойств титансодсржащего органического гелевого препарата «Тизоль». Уральское мед. обозрение. 2001. 2, 88 - 90.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Насонова В. А., Муравьев Ю.В. Насонов Е.Л. и др. Локальная терапия кремом долгит больных ревматоидным артритом и остеоартрозом. Современная лекарст венная терапия ревматических заболеваний. Сб. избр. статей 1997, 43 - 46.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hong Andersson J., Ekdahl K.N. et al. Titanium is a highly thrombogenic biomaterial: possible implications for osteogenesis. Thromb. Haemost. 1999, 82. 58 - 64.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Overgaard L., Danielsen N., Bjursten L.M. Anti-inflammatory properties of titanium in the joint environment. An experimental study in rats. J. Bone Joint Surg. Br. 1998, 80, 888 - 893.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Powell J.J., Harvey R.S., Ashwood P. ct al. Immune potentiation of ultrafme dietary particles in normal subjects and patients with inflammatory bowel disease. J. Autoimmun., 2000, 14, 99 - 105.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Абдрахманова Р.Ш., Матулиева М.М. Срапнительная оценка эффективности лечения больных ревматоидным артритом препаратами для местного применения. Актуальные вопросы диагностики и лечения системных заболеваний соединительной ткани. М., 1996, 73.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Государственный реестр лекарственных средств М3 РФ. Фармакопейная статья - 42-3414-97. М., 2000.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Еловикова Т.Н. Батюков Н.М., Емельянова И.В. и др. Применение препарата тизоль для лечения заболеваний иародон- та и слизистой оболочки полости рта. Человек и лекарство: Тез. Росс. нац. конгресса. 1997, 45.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Емельянов А.С. Жолудев С.Е., Мерсаев Т.Д. и др. Состав для фиксации съемных зубных протезов. Заявка № 2000129279/ 14(031035). Положительное решение от 24. 07. 2001 г.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Жанин А.В., Носова Р.А., Василенко Л Н. О биотенностн титана, биологическом деПствни соединений титана и возможностях их применения в медицине. Актуальные вопросы практической и теоретической медицины. Сб. трудов. Челябинск, 1995, 146.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Козлов В.А., Кузнецова Л.Н., Левчик Е.Ю. и др. Применение гидрофильного геля «тизоль» и его специализированных композиций в лечении гнойных хирургических заболеваний. Методические рекомендации для врачей. Екатеринбург, 2000, 22&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Лукина Г.В. Применение препарата вольтарен-эмульгель в терапии ревматических заболеваний. Росс, ревматол., 1998, 2, 43 -44.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Надытко И.А., Щеколдин П.П. Экспериментальное исследование улмрафонофоретических свойств титансодсржащего органического гелевого препарата «Тизоль». Уральское мед. обозрение. 2001. 2, 88 - 90.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Насонова В. А., Муравьев Ю.В. Насонов Е.Л. и др. Локальная терапия кремом долгит больных ревматоидным артритом и остеоартрозом. Современная лекарст венная терапия ревматических заболеваний. Сб. избр. статей 1997, 43 - 46.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hong Andersson J., Ekdahl K.N. et al. Titanium is a highly thrombogenic biomaterial: possible implications for osteogenesis. Thromb. Haemost. 1999, 82. 58 - 64.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Overgaard L., Danielsen N., Bjursten L.M. Anti-inflammatory properties of titanium in the joint environment. An experimental study in rats. J. Bone Joint Surg. Br. 1998, 80, 888 - 893.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Powell J.J., Harvey R.S., Ashwood P. ct al. Immune potentiation of ultrafme dietary particles in normal subjects and patients with inflammatory bowel disease. J. Autoimmun., 2000, 14, 99 - 105.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
