rspНаучно-практическая ревматологияRheumatology Science and Practice1995-44841995-4492IMA-PRESS, LLC10.14412/1995-4484-2012-1267rsp-1161Research ArticleСтатьиArticlesНовые возможности терапии ревматоидного артрита: российский опыт применения цертолизумаба пэголаNew treatment possibilities for rheumatoid arthritis: the Russian experience in using certolizumab pegolКаратеевДмитрий ЕвгеньевичKarateevDmitry Evgenyevichkarateev@irramn.ruНасоновЕвгений ЛьвовичNasonovE L-DenisovL NDenisovL N-StanislavM LStanislavM L-ПанасюкЕ. Ю.PanasyukE Yu-AndrianovaI AAndrianovaI A-МазуровВ. И.MazurovV I-ZhugrovaE SZhugrovaE S-UspenskyYu PUspenskyYu P-BelousovaL NBelousovaL N-IlivanovaE PIlivanovaE P-MatsiyevskayaG KMatsiyevskayaG K-AurtyunovG PAurtyunovG P-ЛыткинаК. А.LytkinaK A-SaikovskyR SSaikovskyR S-ArdashevV NArdashevV N-ЖиляевЕ. В.ZhilyaevE V-КоршуновН. И.KorshunovN I-201215042012502№2 (2012)1419Copyright © Каратеев Д.Е., Насонов Е.Л., Denisov L.N., Stanislav M.L., Панасюк Е.Ю., Andrianova I.A., Мазуров В.И., Zhugrova E.S., Uspensky Y.P., Belousova L.N., Ilivanova E.P., Matsiyevskaya G.K., Aurtyunov G.P., Лыткина К.А., Saikovsky R.S., Ardashev V.N., Жиляев Е.В., Коршунов Н.И., 20122012Каратеев Д.Е., Насонов Е.Л., Denisov L.N., Stanislav M.L., Панасюк Е.Ю., Andrianova I.A., Мазуров В.И., Zhugrova E.S., Uspensky Y.P., Belousova L.N., Ilivanova E.P., Matsiyevskaya G.K., Aurtyunov G.P., Лыткина К.А., Saikovsky R.S., Ardashev V.N., Жиляев Е.В., Коршунов Н.И.Karateev D.E., Nasonov E.L., Denisov L.N., Stanislav M.L., Panasyuk E.Y., Andrianova I.A., Mazurov V.I., Zhugrova E.S., Uspensky Y.P., Belousova L.N., Ilivanova E.P., Matsiyevskaya G.K., Aurtyunov G.P., Lytkina K.A., Saikovsky R.S., Ardashev V.N., Zhilyaev E.V., Korshunov N.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/1161

Цертолизумаба пэгол (ЦЗП) — новый препарат из группы ингибиторов фактора некроза опухоли α (ФНО α). Эффективность и безопасность ЦЗП при ревматоидном артрите (РА) изучались в международных рандомизированных клинических исследованиях RAPID 1 (52-недельное) и RAPID 2 (24-недельное), в которых изучалось применение ЦЗП в сочетании с метотрексатом (МТ) у больных активным РА с резистентностью к МТ. В исследованиях RAPID 1 и RAPID 2 российские пациенты составляли значительную долю от общего числа больных (11,8 и 18,4% соответственно), включая длительные открытые фазы. Результаты применения ЦЗП у российских больных в исследованиях серии RAPID показали высокую стабильность ответа на лечение, быстрое развитие клинического эффекта и возможность прогнозирования ответа на терапию в течение первых 12 нед, а также низкую частоту локальных постинъекционных реакций.

Certolizumab pegol (CZP) is a new drug from the group of tumor necrosis factor a inhibitors. The efficacy and safety CZP in the treatment of rheumatoid arthritis (RA) have been studied in the international 52-week RAPID-1 and 24-week RAPID-2 clinical trials that studied the use of CZP in combination with methotrexate (MTX) in patients with active RA unresponsive to MTX. The study populations of the RAPID 1 and RAPID 2 trials constituted the major portion of Russian patients (11.8 and 18.4%, respectively), including that in the prolonged open-labeled phases. The results of using CZP in Russian patients in the RAPID trials showed that they displayed a highly stable response to treatment and a rapidly developing clinical effect, that a therapy response could be predicted in the first 12 weeks, and that the incidence of local postinjection reactions was low.

цертолизумаба пэголревматоидный артритрандомизированное клиническое исследованиеRAPID 1RAPID 2certolizumab pegolrheumatoid arthritisrandomized clinical trialRAPID 1RAPID 2References<div><p>Ревматология. Клинические рекомендации. Под ред. Е.Л. Насонова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2006.</p><p>Ревматология: Национальное руководство. Под ред. Е.Л. Насонова М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008;720 с.</p><p>Насонов Е.Л. Ревматоидный артрит как общемедицинская проблема. Тер арх 2004;5:5-7.</p><p>Smolen J., Aletaha D., Bijlsma J. et al. Treating rheumatoid arthritis to target: recommendations of an international task force. Ann Rheum Dis 2010;69:631-7.</p><p>Каратеев Д.Е. Академия ревматологии на российской земле. Consilium medicum 2010; экстравыпуск: 3-14.</p><p>Каратеев Д.Е., Лучихина Е.Л. Современное состояние проблемы раннего артрита. Науч-практич ревматол 2010;4(прил. 2):27—31.</p><p>Smolen J.S., Aletaha D., Machold K.P. Therapeutic strategies in early rheumatoid arthritis. Best Pract Res Clin Rheumatol 2005;19:163-77.</p><p>Каратеев Д.Е. Низкая активность и ремиссия при ревматоидном артрите: клинические, иммунологические и морфологические аспекты. Науч-практич ревматол 2009;5:4-12.</p><p>Насонов Е.Л. Фактор некроза опухоли-α - новая мишень для противовоспалительной терапии ревматоидного артрита. Клин фармакол тер 2001;1:64-70.</p><p>Насонов Е.Л. Эффективность и безопасность ингибиторов фактора некроза опухоли-α при ревматоидном артрите. Рус мед журн 2008;16(24):1602—9.</p><p>http://ru.wikipedia.org/wiki/</p><p>http://www.prodobavki.com/dobavki/E1521.html</p><p>http://www.farcom-nn.ru/polietilenglicol</p><p>Каратеев Д.Е. Вопросы иммуногенности биологических препаратов: теория и практика. Совр ревматол 2009;1:67-72.</p><p>Keystone E., van der Heijde D., Mason D. Jr. et al. Certolizumab pegol plus methotrexate is significantly more effective than placebo plus methotrexate in active rheumatoid arthritis. Arthr Rheum 2008;58:3319-29.</p><p>Smolen J., Brzezicki J., Mason D., Kavanaugh A. Ann Rheum Dis 2007;66(Suppl. II):187 and Poster THU0202.</p><p>Mease D., Mason D., Kavanaugh A. Poster presentation (Abstract 941), ACR Congress, 2007.</p><p>Fleischmann R., Mason D., Cohen S. Ann Rheum Dis 2007;66:(Suppl. II):169.</p><p>Keystone E.C., van der Heijde D., Mason D. et al. Ann Rheum Dis 2008;67(Suppl. II):186 and Poster THU0157.</p><p>Smolen J., Landewe R.B., Mease P. et al. Efficacy and safety of certolizumab pegol plus methotrexate in active rheumatoid arthritis: the RAPID 2 study. A randomised controlled trial. Ann Rheum Dis 2009;68:797-804.</p><p>Strand V., Smolen J., van Vollenhoven R.F. et al. Certolizumab pegol plus methotrexate provides broad relief from the burden of rheumatoid arthritis: analysis of patient-reported outcomes from the RAPID 2 trial. Ann Rheum Dis 2011;70:996-1002.</p></div><br /><div><p>Ревматология. Клинические рекомендации. Под ред. Е.Л. Насонова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2006.</p><p>Ревматология: Национальное руководство. Под ред. Е.Л. Насонова М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008;720 с.</p><p>Насонов Е.Л. Ревматоидный артрит как общемедицинская проблема. Тер арх 2004;5:5-7.</p><p>Smolen J., Aletaha D., Bijlsma J. et al. Treating rheumatoid arthritis to target: recommendations of an international task force. Ann Rheum Dis 2010;69:631-7.</p><p>Каратеев Д.Е. Академия ревматологии на российской земле. Consilium medicum 2010; экстравыпуск: 3-14.</p><p>Каратеев Д.Е., Лучихина Е.Л. Современное состояние проблемы раннего артрита. Науч-практич ревматол 2010;4(прил. 2):27—31.</p><p>Smolen J.S., Aletaha D., Machold K.P. Therapeutic strategies in early rheumatoid arthritis. Best Pract Res Clin Rheumatol 2005;19:163-77.</p><p>Каратеев Д.Е. Низкая активность и ремиссия при ревматоидном артрите: клинические, иммунологические и морфологические аспекты. Науч-практич ревматол 2009;5:4-12.</p><p>Насонов Е.Л. Фактор некроза опухоли-α - новая мишень для противовоспалительной терапии ревматоидного артрита. Клин фармакол тер 2001;1:64-70.</p><p>Насонов Е.Л. Эффективность и безопасность ингибиторов фактора некроза опухоли-α при ревматоидном артрите. Рус мед журн 2008;16(24):1602—9.</p><p>http://ru.wikipedia.org/wiki/</p><p>http://www.prodobavki.com/dobavki/E1521.html</p><p>http://www.farcom-nn.ru/polietilenglicol</p><p>Каратеев Д.Е. Вопросы иммуногенности биологических препаратов: теория и практика. Совр ревматол 2009;1:67-72.</p><p>Keystone E., van der Heijde D., Mason D. Jr. et al. Certolizumab pegol plus methotrexate is significantly more effective than placebo plus methotrexate in active rheumatoid arthritis. Arthr Rheum 2008;58:3319-29.</p><p>Smolen J., Brzezicki J., Mason D., Kavanaugh A. Ann Rheum Dis 2007;66(Suppl. II):187 and Poster THU0202.</p><p>Mease D., Mason D., Kavanaugh A. Poster presentation (Abstract 941), ACR Congress, 2007.</p><p>Fleischmann R., Mason D., Cohen S. Ann Rheum Dis 2007;66:(Suppl. II):169.</p><p>Keystone E.C., van der Heijde D., Mason D. et al. Ann Rheum Dis 2008;67(Suppl. II):186 and Poster THU0157.</p><p>Smolen J., Landewe R.B., Mease P. et al. Efficacy and safety of certolizumab pegol plus methotrexate in active rheumatoid arthritis: the RAPID 2 study. A randomised controlled trial. Ann Rheum Dis 2009;68:797-804.</p><p>Strand V., Smolen J., van Vollenhoven R.F. et al. Certolizumab pegol plus methotrexate provides broad relief from the burden of rheumatoid arthritis: analysis of patient-reported outcomes from the RAPID 2 trial. Ann Rheum Dis 2011;70:996-1002.</p></div><br />

The authors declare that there are no conflicts of interest present.