<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-практическая ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rheumatology Science and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4484</issn><issn pub-type="epub">1995-4492</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1995-4484-2012-1270</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rsp-1164</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распространенность и факторы риска артериальной гипертензии при ревматоидном артрите</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The prevalence and risk factors of arterial hypertension in rheumatoid arthritis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Myasoyedova</surname><given-names>Elena Evgenyevna</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myasoyedova</surname><given-names>Elena Evgenyevna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Department of Faculty Therapy and Occupational Diseases, Ivanovo</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Faculty Therapy and Occupational Diseases, Ivanovo</p></bio><email xlink:type="simple">elenamyasoyedova@ yahoo.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>50</volume><issue>2</issue><issue-title>№2 (2012)</issue-title><fpage>31</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Myasoyedova E.E., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Myasoyedova E.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Myasoyedova E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/1164">https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/1164</self-uri><abstract><p>Цель — оценить распространенность и факторы риска артериальной гипертензии (АГ) у больных ревматоидным артритом (РА) молодого и среднего возраста. Материал и методы. Обследованы 222 больных РА (34% с ранним РА) без сопутствующих кардиоваскулярных заболеваний. Средний возраст 47±9,7 года; мужчин было 15%; 60% больных были серопозитивны по ревматоидному фактору (РФ), среднее значение DAS 28 составило 5,77±1,1, HAQ-DI — 1,58±0,7. Ассоциации между факторами риска и АГ анализировали с помощью моделей логистической регрессии с поправкой на пол и возраст. Результаты. АГ обнаружена у 153 (69,4%) больных (при раннем РА — у 55%). У 56,3% больных повышение артериального давления было впервые зафиксировано после дебюта РА. С АГ при РА возраст (отношение шансов [ОШ] 2,06; 95% доверительный интервал [ДИ] 1,51—2,81), серопозитивность по РФ (ОШ=3,05; 95% ДИ 1,67—5,57), абдоминальное ожирение (ОШ=3,82; 95% ДИ 1,89—7,71), индекс массы тела (ИМТ; ОШ=1,15; 95% ДИ 1,07—1,24) и длительный прием преднизолона (ОШ=1,17; 95% ДИ 1,03—1,33). При раннем РА предикторами АГ были серопозитивность по РФ (ОШ=4,62; 95% ДИ 1,67—12,82), титр РФ (ОШ=1,43; 95% ДИ 1,04—1,96), число припухших суставов из 28 (ОШ=1,14; 95% ДИ 1,03—1,27), DAS 28 (ОШ=1,64; 95% ДИ 1,001—2,67), HAQ-DI (ОШ=3,14; 95% ДИ 1,19—8,25) и ИМТ (ОШ=1,14; 95% ДИ 1,01—1,29). Заключение. АГ широко распространена у больных РА, в том числе при раннем РА. Более чем в половине случаев АГ развивается на фоне РА и ассоциирована с традиционными факторами риска, наличием РФ и длительным приемом преднизолона. Вклад характеристик РА в развитие АГ наиболее четко прослеживается при раннем РА. Полученные результаты свидетельствуют о необходимости ранней диагностики и эффективного лечения АГ при РА с адекватным контролем воспалительной активности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to assess the prevalence and risk factors of arterial hypertension (AH) in young and middle-aged patients with rheumatoid arthritis (RA). Subjects and methods. Two hundred and twenty-two patients with RA (34% with early RA) who had no concomitant symptoms of cardiovascular disease were examined. Their mean age was 47±9.7 years (15% were males); 60% of the patients were seropositive for rheumatoid factor (RF); a mean DAS 28 score was 5.77±1.1; a mean HAQ-DI score, 1.58±0.7. Logistic regression models were used to study associations between AH and risk factors adjusting for age and sex. Results. AH was found in 153 (69.4%) patients with RA (55% with early RA). Elevated blood pressure was first documented in 56.3% patients after RA onset. Age (odds ratio [OR] 2.06; 95% confidence interval [CI] 1.51—2.81), RF seropositivity (OR = 3.05; 95% CI 1.67—5.57), abdominal obesity (OR = 3.82, 95% CI 1.89—7.71), body mass index (BMI) (OR = 1.15; 95% CI 1.07—1.24), and long-term prednisolone use (OR = 1.17; 95% CI 1.03—1.33) were associated with AH in RA. In early RA, RF seropositivity (OR = 4.62; 95% CI 1.67—12.82), RF titer (OR = 1.43, 95% CI 1.04—1.96), DAS 28 swollen joints (OR = 1.14; 95% CI 1.03—1.27), DAS 28 (OR = 1.64, 95% CI 1.001—2.67), HAQ-DI (OR = 3.14, 95% CI 1.19—8.25) and BMI (OR = 1.14; 95% CI 1.01 — 1.29) were associated with AH. Conclusion. AH is very common in patients with RA, including those with early RA. In more than half of cases, AH develops in the presence of RA and associated with traditional risk factors, RF, and long-term prednisolone intake. The contribution of RA characteristics to the development of AH is more apparent in early RA. The findings suggest that there is a need for the early diagnosis and effective treatment of AH in RA with adequate RA activity control.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>факторы риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>risk factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Panoulas V.F., Metsios G.S., Pace A.V. et al. Hypertension in rheumatoid arthritis. Rheumatology (Oxford) 2008;47:1286-98.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gonzalez A., Maradit-Kremers H., Crowson C.S. et al. Do cardiovascular risk factors confer the same risk for cardiovascular outcomes in rheumatoid arthritis patients as in non-rheumatoid arthritis patients? Ann Rheum Dis 2008;67:64-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Serelis J., Panagiotakos D.B., Mavrommati M. et al. Cardiovascular disease is related to hypertension in patients with rheumatoid arthritis: a greek cohort study. J Rheumatol 2011;38:236-41.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Goodson N.J., Silman A.J., Pattison D.J. et al. Traditional cardiovascular risk factors measured prior to the onset of inflammatory polyarthritis. Rheumatology (Oxford) 2004;43:731-6.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Solomon D.H., Curhan G.C., Rimm E.B. et al. Cardiovascular risk factors in women with and without rheumatoid arthritis. Arthr Rheum 2004;50:3444-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Попкова Т.В. Кардиоваскулярные факторы риска при ревматических заболеваниях: связь с воспалением. Consilium medicum 2010;12:112-8.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Новикова Д.С., Попкова Т.В., Насонов Е.Л. Современные представления о патогенезе и особенности лечения артериальной гипертензии при ревматоидном артрите (Обзор). Тер арх 2011;5:24-33.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Arnett F.C., Edworthy S.M., Bloch D.A. et al. The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis. Arthr Rheum 1988;31:315-24.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Насонов Е.Л. Ревматоидный артрит. В кн.: Ревматология. Клинические рекомендации. Под ред. Е.Л Насонова. M.: ГЭОТАР-Медиа, 2010; 90-230.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mancia G., De Backer G., Dominiczak A. et al. 2007 ESH-ESC Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: ESH-ESC Task Force on the Management of Arterial Hypertension. J Hypertens 2007;25:1751-62.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Саморядова О.С., Балабанова Р.М., Насонов Е.Л. Ревматоидный артрит с артериальной гипертензией — субтип ревматоидного артрита? Клин ревматол 1994;36:3-15.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Попкова Т.В., Новикова Д.С., Писарев В.В. и др. Факторы риска кардиоваскулярных заболеваний при ревматоидном артрите. Науч-практич ревматол 2009;3:4-11.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Парнес Е.Я., Ермоленко Е.А. Артериальная гипертония и центральная гемодинамика у больных ревматоидным артритом пожилого возраста. Клин геронтол 2000;3—4:24—7.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Maradit-Kremers H., Nicola P.J., Crowson C.S. et al. Cardiovascular death in rheumatoid arthritis: a population-based study. Arthr Rheum 2005;52:722-32.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tomasson G., Aspelund T., Jonsson T. et al. Effect of rheumatoid factor on mortality and coronary heart disease. Ann Rheum Dis 2010;69:1649-54.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Liang K.P., Kremers H.M., Crowson C.S. et al. Autoantibodies and the risk of cardiovascular events. J Rheumatol 2009;36:2462—9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Goodson N.J., Wiles N.J., Lunt M. et al. Mortality in early inflammatory polyarthritis: cardiovascular mortality is increased in seropositive patients. Arthr Rheum 2002;46:2010-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sesso H.D., Buring J.E., Rifai N. et al. C-reactive protein and the risk of developing hypertension. JAMA 2003;290:2945-51.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kitas G.D., Erb N. Tackling ischaemic heart disease in rheumatoid arthritis. Rheumatology (Oxford) 2003;42:607-13.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Panoulas V.F., Metsios G.S., Pace A.V. et al. Hypertension in rheumatoid arthritis. Rheumatology (Oxford) 2008;47:1286-98.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gonzalez A., Maradit-Kremers H., Crowson C.S. et al. Do cardiovascular risk factors confer the same risk for cardiovascular outcomes in rheumatoid arthritis patients as in non-rheumatoid arthritis patients? Ann Rheum Dis 2008;67:64-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Serelis J., Panagiotakos D.B., Mavrommati M. et al. Cardiovascular disease is related to hypertension in patients with rheumatoid arthritis: a greek cohort study. J Rheumatol 2011;38:236-41.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Goodson N.J., Silman A.J., Pattison D.J. et al. Traditional cardiovascular risk factors measured prior to the onset of inflammatory polyarthritis. Rheumatology (Oxford) 2004;43:731-6.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Solomon D.H., Curhan G.C., Rimm E.B. et al. Cardiovascular risk factors in women with and without rheumatoid arthritis. Arthr Rheum 2004;50:3444-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Попкова Т.В. Кардиоваскулярные факторы риска при ревматических заболеваниях: связь с воспалением. Consilium medicum 2010;12:112-8.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Новикова Д.С., Попкова Т.В., Насонов Е.Л. Современные представления о патогенезе и особенности лечения артериальной гипертензии при ревматоидном артрите (Обзор). Тер арх 2011;5:24-33.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Arnett F.C., Edworthy S.M., Bloch D.A. et al. The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis. Arthr Rheum 1988;31:315-24.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Насонов Е.Л. Ревматоидный артрит. В кн.: Ревматология. Клинические рекомендации. Под ред. Е.Л Насонова. M.: ГЭОТАР-Медиа, 2010; 90-230.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mancia G., De Backer G., Dominiczak A. et al. 2007 ESH-ESC Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: ESH-ESC Task Force on the Management of Arterial Hypertension. J Hypertens 2007;25:1751-62.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Саморядова О.С., Балабанова Р.М., Насонов Е.Л. Ревматоидный артрит с артериальной гипертензией — субтип ревматоидного артрита? Клин ревматол 1994;36:3-15.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Попкова Т.В., Новикова Д.С., Писарев В.В. и др. Факторы риска кардиоваскулярных заболеваний при ревматоидном артрите. Науч-практич ревматол 2009;3:4-11.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Парнес Е.Я., Ермоленко Е.А. Артериальная гипертония и центральная гемодинамика у больных ревматоидным артритом пожилого возраста. Клин геронтол 2000;3—4:24—7.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Maradit-Kremers H., Nicola P.J., Crowson C.S. et al. Cardiovascular death in rheumatoid arthritis: a population-based study. Arthr Rheum 2005;52:722-32.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tomasson G., Aspelund T., Jonsson T. et al. Effect of rheumatoid factor on mortality and coronary heart disease. Ann Rheum Dis 2010;69:1649-54.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Liang K.P., Kremers H.M., Crowson C.S. et al. Autoantibodies and the risk of cardiovascular events. J Rheumatol 2009;36:2462—9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Goodson N.J., Wiles N.J., Lunt M. et al. Mortality in early inflammatory polyarthritis: cardiovascular mortality is increased in seropositive patients. Arthr Rheum 2002;46:2010-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sesso H.D., Buring J.E., Rifai N. et al. C-reactive protein and the risk of developing hypertension. JAMA 2003;290:2945-51.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kitas G.D., Erb N. Tackling ischaemic heart disease in rheumatoid arthritis. Rheumatology (Oxford) 2003;42:607-13.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
