<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-практическая ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rheumatology Science and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4484</issn><issn pub-type="epub">1995-4492</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1995-4484-2014-169-173</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rsp-1920</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка содержания CD4+CD25+CD127low регуляторных Т-лимфоцитов и их функционального состояния по экспрессии молекул CTLA-4 и CD39 у больных ревматоидным артритом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF THE CONTENT OF CD4+CD25+CD127LOW REGULATORY T CELLS AND THEIR FUNCTIONAL STATUS ACCORDING TO THE EXPRESSION OF CTLA-4 AND CD39 MOLECULES IN PATIENTS WITH RHEUMATOID ARTHRITIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жулай</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhulai</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zhgali-111@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Олейник</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oleinik</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барышева</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barysheva</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Churov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Олейник</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oleinik</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>П. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>P. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuchin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН «Институт биологии Карельского научного центра» РАН, Петрозаводск, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Biology, Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences, Petrozavodsk, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВПО «Петрозаводский государственный университет» Петрозаводск, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrozavodsk State University, Petrozavodsk, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>52</volume><issue>2</issue><issue-title>НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ РЕВМАТОЛОГИЯ 52 No 2-2014</issue-title><fpage>169</fpage><lpage>173</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жулай Г.А., Олейник Е.К., Барышева О.Ю., Чуров А.В., Олейник В.М., Кравченко П.Н., Кучин А.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жулай Г.А., Олейник Е.К., Барышева О.Ю., Чуров А.В., Олейник В.М., Кравченко П.Н., Кучин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhulai G.A., Oleinik E.K., Barysheva O.Y., Churov A.V., Oleinik V.M., Kravchenko P.N., Kuchin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/1920">https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/1920</self-uri><abstract><p>Цель исследования – изучить содержание супрессорной популяции регуляторных Т-клеток (Tper) по экс- прессии молекул CD4, CD25, CD127, а также уровень экспрессии ими двух функциональных молекул (CTLA-4 и CD39) у больных ревматоидным артритом (РА). Материал и методы. Исследованы 16 образцов периферической крови больных РА и 10 образцов крови здо- ровых доноров. Все больные получали терапию базисными противовоспалительными препаратами. Уровень экспрессии всех исследуемых молекул оценивался методом проточной цитофлюориметрии. Результаты исследования. Содержание Т-хелперов в периферической крови больных РА составило 36,3±7,1% от общего числа лимфоцитов и было ниже, чем в контроле (43,8±6,2%, р&lt;0,05), а число активированных CD4+CD25+ Т-клеток у этих больных было увеличено в 2 раза (РА 23,7±9,8%, контроль 11,1±2,0% от числа CD4+ T-клеток; р&lt;0,05). Относительное количество CD4+CD25high (РА 2,7±1,0%, контроль 1,5±0,8%) и CD4+CD25highCD127low/- (РА 2,5±1,0%, контроль 1,6±0,9% от CD4+ Т-клеток) Tper-клеток у больных РА было достоверно больше, чем у здоровых лиц (р&lt;0,05). Экспрессия Tper-клетками больных РА негативной регуляторной молекулы CTLA-4 и эктонуклеотидазы CD39 не отличалась от контроля. Заключение. Проведенное исследование показало, что РА характеризуется повышенным содержанием Tper- клеток фенотипов CD4+CD25high и CD4+CD25highCD127low, но не CD4+CD25+CD127low, а также схожей с контролем экспрессией Tper-клетками функциональных молекул CTLA-4 и CD39. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To study the content of the suppressor population of regulatory T cells (Treg) according to the expression of CD4, CD25, CD127 molecules, as well as the expression of two functional molecules (CTLA-4 and CD39) in patients with rheumatoid arthritis (RA). Material and methods. 16 samples of peripheral blood of RA patients and 10 blood samples of healthy donors were analyzed. All patients received disease-modifying anti-rheumatic drugs. The expression level of all studied molecules was assessed by flow cytofluorometry. Results. The content of T-helpers in peripheral blood of RA patients was 36.3 ± 7.1% of the total number of lympho- cytes and was lower than that in the control (43.8 ± 6.2%, p&lt;0.05). The number of activated CD4+CD25+ T cells in these patients increased twofold (RA 23.7 ± 9.8%, control 11.1 ± 2.0% of the number of CD4+ T cells, p&lt;0.05). The relative amount of CD4+CD25high (RA 2.7 ± 1.0%, control 1.5 ± 0.8%) and CD4+CD25highCD127low/- (RA 2.5 ± 1.0%, control 1.6 ± 0.9% of CD4+ T cells) Treg cells in RA patients was significantly higher than that in healthy individuals (p&lt;0.05). The expression of the CTLA-4 negative regulatory molecule and CD39 ectonucleotidase by Treg cells of RA patients did not differ from the control. Conclusion. The study demonstrated that RA is characterized by an increased content of Treg cells of CD4+CD25high and CD4+CD25highCD127low phenotypes rather than CD4+CD25+CD127low, as well as by the control-like expression of CTLA-4 and CD39 functional molecules by Treg cells. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>T-reg-клетки</kwd><kwd>CTLA-4</kwd><kwd>CD39</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>Treg cells</kwd><kwd>CTLA-4</kwd><kwd>CD39.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shevach EM. Mechanisms of Foxp3+ T perulatory cell-mediated suppression. Immunity. 2009 May;30(5):636–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevach EM. Mechanisms of Foxp3+ T perulatory cell-mediated suppression. Immunity. 2009 May;30(5):636–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов ЕЛ, Насонова ВА, редакторы. Ревматология: Национальное руководство. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2008. [Nasonov EL, Nasonova VA, editors. Revmatologiya: Natsional'noe rukovodstvo [Rheumatology: National management]. Moscow: GEOTAR-Media; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов ЕЛ, Насонова ВА, редакторы. Ревматология: Национальное руководство. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2008. [Nasonov EL, Nasonova VA, editors. Revmatologiya: Natsional'noe rukovodstvo [Rheumatology: National management]. Moscow: GEOTAR-Media; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morgan ME, Sutmuller RP, Witteveen HJ, et al. CD25+ cell depletion hastens the onset of severe disease in collagen-induced arthritis. Arthritis Rheum. 2003 May;48(5):1452–60. DOI: http://dx.doi.org/10.1002/art.11063.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morgan ME, Sutmuller RP, Witteveen HJ, et al. CD25+ cell depletion hastens the onset of severe disease in collagen-induced arthritis. Arthritis Rheum. 2003 May;48(5):1452–60. DOI: http://dx.doi.org/10.1002/art.11063.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mö ttö nen M, Heikkinen J, Mustonen L, et al. CD4+ CD25+ T cells with the phenotypic and functional characteristics of regulatory T cells are enriched in the synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis. Clin Exp Immunol. 2005 May;140(2):360–7. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365- 2249.2005.02754.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mö ttö nen M, Heikkinen J, Mustonen L, et al. CD4+ CD25+ T cells with the phenotypic and functional characteristics of regulatory T cells are enriched in the synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis. Clin Exp Immunol. 2005 May;140(2):360–7. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365- 2249.2005.02754.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han GM, O’Neil-Andersen NJ, Zurier RB, Lawrence DA. CD4+CD25high T cell numbers are enriched in the peripheral blowod of patients with rheumatoid arthritis. Cell Immunol. 2008 May-Jun;253(1–2):92–101. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.cel- limm.2008.05.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han GM, O’Neil-Andersen NJ, Zurier RB, Lawrence DA. CD4+CD25high T cell numbers are enriched in the peripheral blowod of patients with rheumatoid arthritis. Cell Immunol. 2008 May-Jun;253(1–2):92–101. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.cel- limm.2008.05.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim JR, Chae JN, Kim SH, Ha JS. Subpopulations of regulatory T cells in rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, and Behcet's disease. J Korean Med Sci. 2012 Sep;27(9):1009–13. DOI: http://dx.doi.org/10.3346/jkms.2012.27.9.1009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim JR, Chae JN, Kim SH, Ha JS. Subpopulations of regulatory T cells in rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, and Behcet's disease. J Korean Med Sci. 2012 Sep;27(9):1009–13. DOI: http://dx.doi.org/10.3346/jkms.2012.27.9.1009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seddiki N, Santner-Nanan B, Martinson J, et al. Expression of interleukin (IL)-2 and IL-7 receptors discriminates between human regulatory and activated T cells. J Exp Med. 2006 Jul 10;203(7):1693–700. DOI: http://dx.doi.org/10.1084/jem.20060468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seddiki N, Santner-Nanan B, Martinson J, et al. Expression of interleukin (IL)-2 and IL-7 receptors discriminates between human regulatory and activated T cells. J Exp Med. 2006 Jul 10;203(7):1693–700. DOI: http://dx.doi.org/10.1084/jem.20060468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hartigan-O’Connor DJ, Poon C, Sinclair E, McCune JM. Human CD4+ regulatory T cells express lowwer levels of the IL-7 receptor alpha chain (CD127) allowwing consistent identification and sorting of live cells. J Immunol Methods. 2007 Jan 30;319(1–2):41–52. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jim.2006.10.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartigan-O’Connor DJ, Poon C, Sinclair E, McCune JM. Human CD4+ regulatory T cells express lowwer levels of the IL-7 receptor alpha chain (CD127) allowwing consistent identification and sorting of live cells. J Immunol Methods. 2007 Jan 30;319(1–2):41–52. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jim.2006.10.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aerts NE, Dombrecht EJ, Ebo DG, et al. Activated T cells com-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aerts NE, Dombrecht EJ, Ebo DG, et al. Activated T cells com-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">plicate the identification of regulatory T cells in rheumatoid arthritis. Cell Immunol. 2008 Feb;251(2):109–15. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.cellimm.2008.04.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">plicate the identification of regulatory T cells in rheumatoid arthritis. Cell Immunol. 2008 Feb;251(2):109–15. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.cellimm.2008.04.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kawashighri SY, Kawakami A, Okada A, et al. CD4+CD25highCD127low/-Treg cell frequency from peripheral blowod correlates with disease activity in patients with rheumatoid arthritis. J Rheumatol. 2011 Dec;38(12):2517–21. DOI: http://dx.doi.org/10.3899/jrheum.110283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kawashighri SY, Kawakami A, Okada A, et al. CD4+CD25highCD127low/-Treg cell frequency from peripheral blowod correlates with disease activity in patients with rheumatoid arthritis. J Rheumatol. 2011 Dec;38(12):2517–21. DOI: http://dx.doi.org/10.3899/jrheum.110283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flowres-Borja F, Jury EC, Mauri C, Ehrenstein MR. Defects in CTLA-4 are associated with abnormal regulatory T cell function in rheumatoid arthritis. Proc Natl Acad Sci USA. 2008 Dec 9;105(49):19396–401. DOI: http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0806855105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flowres-Borja F, Jury EC, Mauri C, Ehrenstein MR. Defects in CTLA-4 are associated with abnormal regulatory T cell function in rheumatoid arthritis. Proc Natl Acad Sci USA. 2008 Dec 9;105(49):19396–401. DOI: http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0806855105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hasko G, Linden J, Cronstein B, Pacher P. Adenosin receptors: therapeutic aspects for inflammatory and immune diseases. Nat Rev Drug Discov. 2008 Sep;7(9):759–70. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/nrd2638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasko G, Linden J, Cronstein B, Pacher P. Adenosin receptors: therapeutic aspects for inflammatory and immune diseases. Nat Rev Drug Discov. 2008 Sep;7(9):759–70. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/nrd2638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deaglio S, Dwyer KM, Gao W, et al. Adenosine generation cat- alyzed by CD39 and CD73 expressed on regulatory T cells medi- ates immune suppression. J Exp Med. 2007 Jun 11;204(6):1257–65. DOI: http://dx.doi.org/10.1084/jem.20062512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deaglio S, Dwyer KM, Gao W, et al. Adenosine generation cat- alyzed by CD39 and CD73 expressed on regulatory T cells medi- ates immune suppression. J Exp Med. 2007 Jun 11;204(6):1257–65. DOI: http://dx.doi.org/10.1084/jem.20062512.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dunham RM, Cervasi B, Brenchley JM, et al. CD127 and CD25 expression defines CD4+ T cell subsets that are differentially depleted during HIV infection. J Immunol. 2008 Apr 15;180(8):5582–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunham RM, Cervasi B, Brenchley JM, et al. CD127 and CD25 expression defines CD4+ T cell subsets that are differentially depleted during HIV infection. J Immunol. 2008 Apr 15;180(8):5582–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buckner JH. Mechanisms of impaired regulation by CD4+CD25+FOXP3+ regulatory T cells in human autoimmune diseases. Nat Rev Immunol. 2010 Dec;10(12):849–59. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/nri2889.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buckner JH. Mechanisms of impaired regulation by CD4+CD25+FOXP3+ regulatory T cells in human autoimmune diseases. Nat Rev Immunol. 2010 Dec;10(12):849–59. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/nri2889.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fife BT, Bluestone JA. Control of peripheral T-cell tolerance and autoimmunity via the CTLA-4 and PD-1 pathways. Immunol Rev. 2008 Aug;224:166–82. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1600- 065X.2008.00662.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fife BT, Bluestone JA. Control of peripheral T-cell tolerance and autoimmunity via the CTLA-4 and PD-1 pathways. Immunol Rev. 2008 Aug;224:166–82. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1600- 065X.2008.00662.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
