<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-практическая ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rheumatology Science and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4484</issn><issn pub-type="epub">1995-4492</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1995-4484-2017-112-114</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rsp-2347</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИСКУССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DISCUSSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Почему для лечения ревматоидного артрита не применяются рекомендуемые дозы метотрексата: кто виноват и что делать?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>WHY ARE THE RECOMMENDED METHOTREXATE DOSES NOT USED FOR THE TREATMENT OF RHEUMATOID ARTHRITIS: WHO IS GUILTY AND WHAT TO DO?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муравьев</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muravyev</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 34А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><email xlink:type="simple">murawyu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Насонов</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nasonov</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 34А</p><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p><p>кафедра ревматологии Института профессионального образования</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p><p>8, Trubetskaya St., Build. 2, Moscow 119991</p><p>Department of Rheumatology</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт ревматологии им. В.А. Насоновой»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт ревматологии им. В.А. Насоновой»&#13;
&#13;
ФГБОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology&#13;
&#13;
Institute of Professional Education, I.M.  Sechenov First Moscow State Medical  University, Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>55</volume><issue>1</issue><fpage>112</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Муравьев Ю.В., Насонов Е.Л., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Муравьев Ю.В., Насонов Е.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Muravyev Y.V., Nasonov E.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/2347">https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/2347</self-uri><abstract><p>Дискуссия посвящена проблеме применения рекомендуемых для лечения ревматоидного артрита доз метотрексата в рандомизированных клинических сравнительных с генно-инженерными биологическими препаратами исследованиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper discusses the use of the recommended methotrexate doses for the treatment of rheumatoid arthritis in the randomized clinical comparative trials with biological agents.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>метотрексат</kwd><kwd>рандомизированные клинические исследования</kwd><kwd>генно-инженерные биологические препараты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>methotrexate</kwd><kwd>randomized clinical trials</kwd><kwd>biological agents</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duran J, Bockorny M, Dalal D, et al. Methotrexate dosage as a source of bias in biologic trials in rheumatoid arthritis:a systematic review. Ann Rheum Dis. 2016;75:1595-8. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209383</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duran J, Bockorny M, Dalal D, et al. Methotrexate dosage as a source of bias in biologic trials in rheumatoid arthritis:a systematic review. Ann Rheum Dis. 2016;75:1595-8. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209383</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kremer JM. Bias? Not so fast. Ann Rheum Dis. 2016;75(9):1581-2. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209505</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kremer JM. Bias? Not so fast. Ann Rheum Dis. 2016;75(9):1581-2. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209505</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Visser K, Katchamart W, Loza E, et al. Multinational evidencebased recommendations for the use of methotrexate in rheumatic disorders with a focus onrheumatoid arthritis: integrating systematic literature research and expert opinion of a broad internationalpanel of rheumatologists in the 3E Initiative. Ann Rheum Dis. 2009;68:1086-93. doi: 10.1136/ard.2008.094474</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visser K, Katchamart W, Loza E, et al. Multinational evidencebased recommendations for the use of methotrexate in rheumatic disorders with a focus onrheumatoid arthritis: integrating systematic literature research and expert opinion of a broad internationalpanel of rheumatologists in the 3E Initiative. Ann Rheum Dis. 2009;68:1086-93. doi: 10.1136/ard.2008.094474</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dervieux T, Greenstein N, Kremer J. Pharmacogenomic and metabolic biomarkers in the folate pathway and their association with methotrexate effects during dosage escalation in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 2006;54:3095-103. doi: 10.1002/art.22129</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dervieux T, Greenstein N, Kremer J. Pharmacogenomic and metabolic biomarkers in the folate pathway and their association with methotrexate effects during dosage escalation in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 2006;54:3095-103. doi: 10.1002/art.22129</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wessels JA, de Vries-Bouwstra JK, Heijmans BT, et al. Efficacy</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wessels JA, de Vries-Bouwstra JK, Heijmans BT, et al. Efficacy</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">and toxicity of methotrexate in early rheumatoid arthritis are associated with single nucleotide polymorphisms in genes coding for folate pathway enzymes. Arthritis Rheum. 2006;54:1087-95. doi: 10.1002/art.21726</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">and toxicity of methotrexate in early rheumatoid arthritis are associated with single nucleotide polymorphisms in genes coding for folate pathway enzymes. Arthritis Rheum. 2006;54:1087-95. doi: 10.1002/art.21726</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schiff MH, Jaffe JS, Freundlich B. Head-to-head, randomised, crossover study of oralversus subcutaneous methotrexate in patients with rheumatoid arthritis:drug-exposure limitations of oral methotrexate at doses ≥15 mg may be overcome with subcutaneous administration. Ann Rheum Dis. 2014;73:1549-51. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-205228</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schiff MH, Jaffe JS, Freundlich B. Head-to-head, randomised, crossover study of oralversus subcutaneous methotrexate in patients with rheumatoid arthritis:drug-exposure limitations of oral methotrexate at doses ≥15 mg may be overcome with subcutaneous administration. Ann Rheum Dis. 2014;73:1549-51. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-205228</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hazlewood GS, Thorne JC, Pope JE, et al. The comparative effectiveness of oralversus subcutaneous methotrexate for the treatment of early rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2016;75:1003-8. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-206504</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hazlewood GS, Thorne JC, Pope JE, et al. The comparative effectiveness of oralversus subcutaneous methotrexate for the treatment of early rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2016;75:1003-8. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-206504</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braun J, Kä stner P, Flaxenberg P, et al. Comparison of the clinical efficacy and safety of subcutaneous versus oral administration of methotrexate in patients with active rheumatoid arthritis: results of a six-month, multicenter, randomized, double-blind, controlled, phase IV trial. Arthritis Rheum. 2008;58:73-81. doi: 10.1002/art.23144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braun J, Kä stner P, Flaxenberg P, et al. Comparison of the clinical efficacy and safety of subcutaneous versus oral administration of methotrexate in patients with active rheumatoid arthritis: results of a six-month, multicenter, randomized, double-blind, controlled, phase IV trial. Arthritis Rheum. 2008;58:73-81. doi: 10.1002/art.23144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Islam MS, Haq SA, Islam MN, et al. Comparative efficacy of subcutaneous versus oralmethotrexate in active rheumatoid arthritis. Mymensingh Med J. 2013;22:483-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Islam MS, Haq SA, Islam MN, et al. Comparative efficacy of subcutaneous versus oralmethotrexate in active rheumatoid arthritis. Mymensingh Med J. 2013;22:483-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mü ller RB, von Kempis J, Haile SR, et al. Effectiveness, tolerability, and safety of subcutaneous methotrexate in early rheumatoid arthritis: a retrospective analysis of real- world data from the St. Gallen cohort. Semin Arthritis Rheum. 2015;45:28-34. doi: 10.1016/j.semarthrit.2015.02.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mü ller RB, von Kempis J, Haile SR, et al. Effectiveness, tolerability, and safety of subcutaneous methotrexate in early rheumatoid arthritis: a retrospective analysis of real- world data from the St. Gallen cohort. Semin Arthritis Rheum. 2015;45:28-34. doi: 10.1016/j.semarthrit.2015.02.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gunn J, Panopolou A, Steuer A. Efficacy and tolerability of subcutaneous methotrexate for inflammatory arthritis: a retrospective observational cohort study [abstract]. Arthritis Rheum. 2014;66:S1079.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gunn J, Panopolou A, Steuer A. Efficacy and tolerability of subcutaneous methotrexate for inflammatory arthritis: a retrospective observational cohort study [abstract]. Arthritis Rheum. 2014;66:S1079.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kremer JM. Let's re-examine these MTX points once again. Ann Rheum Dis. 2016;75(8):e54. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209834</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kremer JM. Let's re-examine these MTX points once again. Ann Rheum Dis. 2016;75(8):e54. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209834</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duran J, Felson DT. Why methotrexate suboptimal dosing is a potential source of bias in biologic drugs clinical trials. Ann Rheum Dis. 2016;75(8):e53. doi: 10.1136/annrheumdis- 2016-209791</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duran J, Felson DT. Why methotrexate suboptimal dosing is a potential source of bias in biologic drugs clinical trials. Ann Rheum Dis. 2016;75(8):e53. doi: 10.1136/annrheumdis- 2016-209791</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nair SC, Jacobs JW, Bakker MF, et al; Utrecht Arthritis Cohort Study Group. Determining the lowest optimally effective methotrexate dose for individual ra patients using their dose</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nair SC, Jacobs JW, Bakker MF, et al; Utrecht Arthritis Cohort Study Group. Determining the lowest optimally effective methotrexate dose for individual ra patients using their dose</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">response relation in a tight control treatment approach. PLoS One. 2016 Mar 17;11(3):e0148791. doi: 10.1371/journal.pone.0148791</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">response relation in a tight control treatment approach. PLoS One. 2016 Mar 17;11(3):e0148791. doi: 10.1371/journal.pone.0148791</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smolen JS, Landewe R, Breedveld FC, et al. EULAR recommendations for the management of rheumatoid arthritis with synthetic and biological disease-modifying antirheumatic drugs: 2013 update. Ann Rheum Dis. 2014;73:492-509. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204573</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolen JS, Landewe R, Breedveld FC, et al. EULAR recommendations for the management of rheumatoid arthritis with synthetic and biological disease-modifying antirheumatic drugs: 2013 update. Ann Rheum Dis. 2014;73:492-509. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204573</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breedveld FC, Weisman MH, Kavanaugh AF, et al. The PREMIER study – A multicenter, randomized, double-blind clinical trial of combination therapy with adalimumab plus methotrexate versus methotrexate alone or adalimumab alone in patients with early, aggressive rheumatoid arthritis who had not had previous methotrexate treatment. Arthritis Rheum. 2006;54:26-37. doi: 10.1002/art.21519</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breedveld FC, Weisman MH, Kavanaugh AF, et al. The PREMIER study – A multicenter, randomized, double-blind clinical trial of combination therapy with adalimumab plus methotrexate versus methotrexate alone or adalimumab alone in patients with early, aggressive rheumatoid arthritis who had not had previous methotrexate treatment. Arthritis Rheum. 2006;54:26-37. doi: 10.1002/art.21519</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">St Clair EW, van der Heijde DM, Smolen JS, et al. Combination of infliximab and methotrexate therapy for early rheumatoid arthritis: a randomized, controlled trial. Arthritis Rheum. 2004;50:3432-43. doi: 10.1002/art.20568</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">St Clair EW, van der Heijde DM, Smolen JS, et al. Combination of infliximab and methotrexate therapy for early rheumatoid arthritis: a randomized, controlled trial. Arthritis Rheum. 2004;50:3432-43. doi: 10.1002/art.20568</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klareskog L, van der Heijde D, de Jager JP, et al. Therapeutic effect of the combination of etanercept and methotrexate compared with each treatment alone in patients with rheumatoid arthritis: double-blind randomised controlled trial. Lancet. 2004;363:675-81. doi: 10.1016/S0140-6736(04)15640-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klareskog L, van der Heijde D, de Jager JP, et al. Therapeutic effect of the combination of etanercept and methotrexate compared with each treatment alone in patients with rheumatoid arthritis: double-blind randomised controlled trial. Lancet. 2004;363:675-81. doi: 10.1016/S0140-6736(04)15640-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tak PP, Rigby WF, Rubbert-Roth A, et al. Inhibition of joint damage and improved clinical outcomes with rituximab plus methotrexate in early active rheumatoid arthritis: the IMAGE trial. Ann Rheum Dis. 2011;70:39-46. doi: 10.1136/ard.2010.137703</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tak PP, Rigby WF, Rubbert-Roth A, et al. Inhibition of joint damage and improved clinical outcomes with rituximab plus methotrexate in early active rheumatoid arthritis: the IMAGE trial. Ann Rheum Dis. 2011;70:39-46. doi: 10.1136/ard.2010.137703</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Westhovens R, Robles M, Ximenes AC, et al. Clinical efficacy and safety of abatacept in methotrexate-naive patients with early rheumatoid arthritis and poor prognostic factors. Ann Rheum Dis. 2009;68:1870-7. doi: 10.1136/ard.2008.101121</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Westhovens R, Robles M, Ximenes AC, et al. Clinical efficacy and safety of abatacept in methotrexate-naive patients with early rheumatoid arthritis and poor prognostic factors. Ann Rheum Dis. 2009;68:1870-7. doi: 10.1136/ard.2008.101121</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gvozdenovic E, Allaart C, van der Heijde D, et al. When rheumatologists report that they agree with a guideline, does this mean that they practise the guideline in clinical practice? Results of the International Recommendation Implementation Study (IRIS). RMD Open. 2016 Apr 28;2(1):e000221. doi: 10.1136/rmdopen-2015-000221</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gvozdenovic E, Allaart C, van der Heijde D, et al. When rheumatologists report that they agree with a guideline, does this mean that they practise the guideline in clinical practice? Results of the International Recommendation Implementation Study (IRIS). RMD Open. 2016 Apr 28;2(1):e000221. doi: 10.1136/rmdopen-2015-000221</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kay J, Westhovens R. Methotrexate: the gold standard without standardisation. Ann Rheum Dis. 2009 Jul;68(7):1081-2. doi: 10.1136/ard.2008.102822</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kay J, Westhovens R. Methotrexate: the gold standard without standardisation. Ann Rheum Dis. 2009 Jul;68(7):1081-2. doi: 10.1136/ard.2008.102822</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
