В 2016 г., по истечении 10 лет после публикации, впервые были обновлены международные рекомендации Европейской антиревматической лиги (EULAR) по лечению подагры. Заключительный вариант обновленных рекомендаций, включающий три базовых постулата и 11 позиций, оговаривающих принципы проведения симптоматической терапии острого приступа артрита и, что более важно, стратегии урат-снижающей терапии, направлен на возможность их практического использования; однако некоторые, не лишенные неоднозначных суждений, положения требуют обсуждения и пояснения, в том числе исходя из российских реалий.
In 2016, after 10 years since publication, the international guidelines of the European Antirheumatic League (EULAR) for the management of gout were updated for the first time. The final version of the updated guidelines includes three overarching postulates and 11 key recommendations evaluating principles of the symptomatic therapy of an acute attack of arthritis and, more importantly, strategies of urate-lowering therapy. The aim of the above-mentioned guidelines is the possibility of their practical use. However, some statements, which contain controversial judgments, require further discussion and clarification, also in the context of russian realities.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.