<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-практическая ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rheumatology Science and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4484</issn><issn pub-type="epub">1995-4492</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1995-4484-2019-421-425</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rsp-2754</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние терапии на качество жизни, связанное со здоровьем, у пациентов с системной красной волчанкой (по данным регистра РЕНЕССАНС)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPACT OF THERAPY ON HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE IN PATIENTS WITH SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS (ACCORDING TO THE RENAISSANCE REGISTER)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>Л. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyeva</surname><given-names>L. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 34А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><email xlink:type="simple">evagolland@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асеева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aseeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 34А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovyev</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 34А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Койлубаева</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koilubaeva</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>720040, Кыргызстан, Бишкек, ул. Тоголока Молдо, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3, Togolok Moldo St., Bishkek 720040,  Kyrgyzstan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глухова</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glukhova</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 34А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Научно-исследовательский институт ревматологии им. В.А Насоновой»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Национальный центр кардиологии и терапии им. академика М. Миррахимова<country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en">Academician M. Mirrakhimov National Center for Cardiology and Therapy<country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>57</volume><issue>4</issue><fpage>421</fpage><lpage>425</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьева Л.Д., Асеева Е.А., Соловьев С.К., Койлубаева Г.М., Глухова С.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьева Л.Д., Асеева Е.А., Соловьев С.К., Койлубаева Г.М., Глухова С.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobyeva L.D., Aseeva E.A., Solovyev S.K., Koilubaeva G.M., Glukhova S.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/2754">https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/2754</self-uri><abstract><p>Цель исследования – оценка изменения качества жизни, связанного со здоровьем (КЖСЗ), у пациентовс системной красной волчанкой (СКВ) на фоне проводимой терапии.Материал и методы. В исследование включено 128 пациентов с достоверной СКВ, соответствующих критериям SLICC 2012 г. У 68 из них проводилась стандартная терапия, 60 получали генно-инженерные биологические препараты (ГИБП). Всем больным во время 1-го визита и через 12 мес проводилась оценка активности заболевания по индексу SLEDAI-2K и органных повреждений при помощи индекса повреждения SLICC (ИП). КЖСЗ оценивалась с помощью опросника LupusQoL, который пациенты заполняли самостоятельно.Результаты и обсуждение. Во время 1-го визита в группе, получающей стандартную терапию, индекс активности составлял в среднем 8,0±7,3, в группе ГИБП – 15,4±7,6 (p≤0,001), ИП – 1,2±0,9 и 1,8±1,8 (p=0,008) соответственно. КЖСЗ у пациентов, получающих ГИБП, было достоверно ниже по всем шкалам опросника, кроме шкалы, оценивающей зависимость от других людей, и шкалы «Эмоциональное здоровье». Через 12 мес, на момент 2-го визита, как в группе, получающей стандартную терапию, так и в группе ГИБП отмечается достоверное снижение активности. При оценке КЖСЗ в группе, находящейся на терапии ГИБП, через 12 мес отмечается достоверное улучшение по шкалам «Боль», «Планирование», «Интимные отношения», «Эмоциональное здоровье», «Образ тела» и «Усталость». В группе стандартной терапии статистически значимое улучшение наблюдалось по шкале «Зависимость от других людей». По всем остальным шкалам опросника также наблюдалась положительная динамика КЖСЗ, однако она не достигала статистической значимости.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to assess changes in health-related quality of life (HRQoL) in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) during performed therapy.Subjects and methods. The investigation included 128 patients with reliable SLE who fulfilled the 2012 SLICC criteria. Sixty-eight patients received standard therapy; 60 used biological agents (BA). During the first visit and at 12 months, all the patients were assessed for disease activity using by SLEDAI-2K and for organ damage employing the SLICC damage index (DI). HRQoL was assessed by the LupusQoL questionnaire that was filled out by the patients independently.Results and discussion. At Visit 1, the disease activity index averaged 8.0±7.3 in the standard therapy group and 15.4±7.6 in the BA group (p≤0.001); DI was 1.2±0.9 and 1.8±1.8, respectively (p=0.008). BA-treated patients had significantly lower HRQoL scores on all questionnaire scales, except «dependence on others» and «emotional health» ones Both the standard therapy and BA groups showed significantly lower disease activity during Visit 2 at 12 months. HRQoL assessment revealed significant improvements in the scales «pain», «planning», «intimate relationships», «emotional health», «body image», and «fatigue» in the BA group. The standard therapy group had a statistically significant improvement in the scale «dependence on others». All the other scales of the questionnaire displayed a positive change in HRQoL; however, it did not reach statistical significance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>системная красная волчанка</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>связанное со здоровьем</kwd><kwd>LupusQol</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>systemic lupus erythematosus</kwd><kwd>health-related quality of life</kwd><kwd>LupusQol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев СК, Асеева ЕА, Попкова ТВ и др. Стратегия лечения системной красной волчанки «до достижения цели» (Treat-to-Target SLE). Pекомендации международной рабочей группы и комментарии российских экспертов. Научно-практическая ревматология. 2015;53(1):9-16 doi: 10.14412/1995-4484-2015-9-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soloviev SK, Aseeva EA, Popkova TV, et al. Treat-to-target SLE recommendations from the International Task Force and Russian experts’ commentaries. Nauchno-Prakticheskaya Revmatologiya = Rheumatology Science and Practice. 2015;53(1):9-16 (In Russ.). doi: 10.14412/1995-4484-2015-9-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernandez-Nebro A, de la Fuente J, Carreno L, et al. Multicenter longitudinal study of B-lymphocyte depletion in refractory systemic lupus erythematosus: the LESIMA B study. Lupus. 2012;21(10):1063-76. doi: 10.1177/0961203312446627</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernandez-Nebro A, de la Fuente J, Carreno L, et al. Multicenter longitudinal study of B-lymphocyte depletion in refractory systemic lupus erythematosus: the LESIMA B study. Lupus. 2012;21(10):1063-76. doi: 10.1177/0961203312446627</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gamble R, Dellavalle R. A randomized controlled trial of belimumab for the treatment of active systemic lupus erythematosus. Arch Dermatol. 2012;148(3):376-8. doi: 10.1001/archdermatol.2011.1266</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gamble R, Dellavalle R. A randomized controlled trial of belimumab for the treatment of active systemic lupus erythematosus. Arch Dermatol. 2012;148(3):376-8. doi: 10.1001/archdermatol.2011.1266</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calvo-Alen J, Silva-Fernandez L, Ucar-Angulo E, et al. SER consensus statement on the use of biologic therapy for systemic lupus erythematosus. Reumatol Clin. 2013;9(5):281-96. doi: 10.1016/j.reuma.2013.04.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calvo-Alen J, Silva-Fernandez L, Ucar-Angulo E, et al. SER consensus statement on the use of biologic therapy for systemic lupus erythematosus. Reumatol Clin. 2013;9(5):281-96. doi: 10.1016/j.reuma.2013.04.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dooley MA, Houssiau F, Aranow C, et al. Effect of belimumab treatment on renal outcomes: Results from phase 3 belimumab clinical trials in patients with systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2011;63(10 suppl. 1). doi: 10.1177/0961203312465781</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dooley MA, Houssiau F, Aranow C, et al. Effect of belimumab treatment on renal outcomes: Results from phase 3 belimumab clinical trials in patients with systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2011;63(10 suppl. 1). doi: 10.1177/0961203312465781</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Vollenhoven RF, Mosca M, Bertsias G, et al. Treat-to-target in systemic lupus erythematosus: recommendations from an international task force. Ann Rheum Dis. 2014 Jun;73(6):958-67. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-205139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Vollenhoven RF, Mosca M, Bertsias G, et al. Treat-to-target in systemic lupus erythematosus: recommendations from an international task force. Ann Rheum Dis. 2014 Jun;73(6):958-67. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-205139</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garcia Popa-Lisseanu MG, Greisinger A, Richardson M, et al. Determinants of treatment adherence in ethnically diverse, economically disadvantaged patients with rheumatic disease. J Rheumatol. 2005;32(5):913-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garcia Popa-Lisseanu MG, Greisinger A, Richardson M, et al. Determinants of treatment adherence in ethnically diverse, economically disadvantaged patients with rheumatic disease. J Rheumatol. 2005;32(5):913-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chambers SA, Raine R, Rahman A, Isenberg D. Why do patients with systemic lupus erythematosus take or fail to take their prescribed medications? A qualitative study in a UK cohort. Rheumatology (Oxford). 2009;48(3):266-71. doi: 10.1093/rheumatology/ken479</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garcia Popa-Lisseanu MG, Greisinger A, Richardson M, et al. Determinants of treatment adherence in ethnically diverse, economically disadvantaged patients with rheumatic disease. J Rheumatol. 2005;32(5):913-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar K, Gordon C, Barry R, et al. ‘It’s like taking poison to kill poison but I have to get better’: a qualitative study of beliefs about medicines in Rheumatoid arthritis and Systemic lupus erythematosus patients of South Asian origin. Lupus. 2011;20(8):837-44. doi: 10.1177/0961203311398512</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chambers SA, Raine R, Rahman A, Isenberg D. Why do patients with systemic lupus erythematosus take or fail to take their prescribed medications? A qualitative study in a UK cohort. Rheumatology (Oxford). 2009;48(3):266-71. doi: 10.1093/rheumatology/ken479</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меснянкина АА, Соловьев СК, Асеева ЕА, Насонов ЕЛ. Эффективность генно-инженерной биологической терапии и особенности гуморального иммунитета у больных системной красной волчанкой. Научно-практическая ревматология. 2018;56(3):302-9 doi: 10.14412/1995-4484-2018-302-309</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chambers SA, Raine R, Rahman A, Isenberg D. Why do patients with systemic lupus erythematosus take or fail to take their prescribed medications? A qualitative study in a UK cohort. Rheumatology (Oxford). 2009;48(3):266-71. doi: 10.1093/rheumatology/ken479</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Furie R, Petri MA, Strand V, et al. Clinical, laboratory and health related quality of life correlates of Systemic Lupus Erythematosus Responder Index response: A post hoc analysis of the phase 3 belimumab trials. Lupus Sci Med. 2014;1:e000031. doi: 10.1136/lupus-2014-000031</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar K, Gordon C, Barry R, et al. ‘It’s like taking poison to kill poison but I have to get better’: a qualitative study of beliefs about medicines in Rheumatoid arthritis and Systemic lupus erythematosus patients of South Asian origin. Lupus. 2011;20(8):837-44. doi: 10.1177/0961203311398512</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annapureddy N, Devilliers H, Jolly M. Patient-reported outcomes in lupus clinical trials with biologics. Lupus. 2016;25:1111-21. doi: 10.1177/0961203316652494</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar K, Gordon C, Barry R, et al. ‘It’s like taking poison to kill poison but I have to get better’: a qualitative study of beliefs about medicines in Rheumatoid arthritis and Systemic lupus erythematosus patients of South Asian origin. Lupus. 2011;20(8):837-44. doi: 10.1177/0961203311398512</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик АА, Ионова ТИ, Кайнд П. В кн.: Концепция исследования качества жизни в медицине. Санкт-Петербург: Элби; 1999. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mesnyankina AA, Solovyev SK, Aseeva EA, Nasonov EL. The efficiency of biological therapy and the features of humoral immunity in patients with systemic lupus erythematosus. Nauchno-Prakticheskaya Revmatologiya = Rheumatology Science and Practice. 2018;56(3):302-9 (In Russ.). doi: 10.14412/1995-4484-2018-302-309</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McElhone K, Abbott J, Teh L-S. A review of health related quality of life in systemic lupus erythematosus. Lupus. 2006;15(10). doi: 10.1177/0961203306071710</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mesnyankina AA, Solovyev SK, Aseeva EA, Nasonov EL. The efficiency of biological therapy and the features of humoral immunity in patients with systemic lupus erythematosus. Nauchno-Prakticheskaya Revmatologiya = Rheumatology Science and Practice. 2018;56(3):302-9 (In Russ.). doi: 10.14412/1995-4484-2018-302-309</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Furie R, Cash J, Cronin M, et al. Treatment of systemic lupus erythematosus with LJP 394. J Rheumatol. 2001;28:257-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furie R, Petri MA, Strand V, et al. Clinical, laboratory and health related quality of life correlates of Systemic Lupus Erythematosus Responder Index response: A post hoc analysis of the phase 3 belimumab trials. Lupus Sci Med. 2014;1:e000031. doi: 10.1136/lupus-2014-000031</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polderman M, Huizinga T, Le-Cessie S, Pavel S. UVA-1 cold light treatment of SLE: a double blind placebo controlled crossover trial. Ann Rheum Dis. 2001;60:112-5. doi: 10.1136/ard.60.2.112</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furie R, Petri MA, Strand V, et al. Clinical, laboratory and health related quality of life correlates of Systemic Lupus Erythematosus Responder Index response: A post hoc analysis of the phase 3 belimumab trials. Lupus Sci Med. 2014;1:e000031. doi: 10.1136/lupus-2014-000031</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobkin PL, DaCosta D, Joseph L, et al. Counterbalancing patient demands with evidence: results from a pan-Canadian randomised clinical trial of brief supportive-expressive group psychotherapy for women with systemic lupus erythematosus. Ann Behav Med. 2002;24:88-99. doi: 10.1207/S15324796ABM2402_05</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annapureddy N, Devilliers H, Jolly M. Patient-reported outcomes in lupus clinical trials with biologics. Lupus. 2016;25:1111-21. doi: 10.1177/0961203316652494</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strand V, Aranow C, Cardiel M, et al. Improvement of healthrelated quality of life in SLE patients enrolled in a randomised clinical trial comparing LJP 394 treatment with placebo. Lupus. 2003;12:677-86. doi: 10.1191/0961203303lu440oa</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annapureddy N, Devilliers H, Jolly M. Patient-reported outcomes in lupus clinical trials with biologics. Lupus. 2016;25:1111-21. doi: 10.1177/0961203316652494</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karlson E, Liang M, Eaton H, et al. A randomised clinical trial of a psychoeducational intervention to improve outcomes in systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2004;50:1832-41. doi: 10.1002/art.20279</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik AA, Ionova TI, Kaind P. In: Kontseptsiya issledovaniya kachestva zhizni v meditsine [The concept of the study of quality of life in medicine]. St. Petersburg: Elbi; 1999. 140 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nordmark G, Bengtsson C, Larsson A, et al. Effects of dehydroepiandrosterone</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik AA, Ionova TI, Kaind P. In: Kontseptsiya issledovaniya kachestva zhizni v meditsine [The concept of the study of quality of life in medicine]. St. Petersburg: Elbi; 1999. 140 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">supplement on health related quality of life in glucocorticoid treated female patients with systemic lupus erythematosus. Autoimmunity. 2005;38:531-40. doi: 10.1080/08916930500285550</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McElhone K, Abbott J, Teh L-S. A review of health related quality of life in systemic lupus erythematosus. Lupus. 2006;15(10). doi: 10.1177/0961203306071710</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schinffenbauer J, Simon LS. Randomised controlled trials in systemic lupus erythematosus: what has been done and what do we need to do? Lupus. 2004;13:398-405. doi: 10.1191/0961203303lu1033oa</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McElhone K, Abbott J, Teh L-S. A review of health related quality of life in systemic lupus erythematosus. Lupus. 2006;15(10). doi: 10.1177/0961203306071710</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merrill JT, Neuwelt CM, Wallace DJ, et al. Efficacy and Safety of Rituximab in Moderately-to-Severely Active Systemic Lupus Erythematosus: The Randomized, Double-Blind, Phase II/III Systemic Lupus Erythematosus Evaluation of Rituximab Trial. Arthritis Rheum. 2010 Jan;62(1):222-33. doi: 10.1002/art.27233</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furie R, Cash J, Cronin M, et al. Treatment of systemic lupus erythematosus with LJP 394. J Rheumatol. 2001;28:257-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strand V, Levy RA, Cervera R, et al. Improvements in health-related quality of life with belimumab, a B-lymphocyte stimulator-specific inhibitor, in patients with autoantibody-positive systemic lupus erythematosus from the randomized controlled BLISS trials. Ann Rheum Dis. 2014;73:838-44. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202865</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furie R, Cash J, Cronin M, et al. Treatment of systemic lupus erythematosus with LJP 394. J Rheumatol. 2001;28:257-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parodis I, Lopez Benavides AH, Zickert A, et al. The impact of belimumab and rituximab on health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus. Arthritis Care Res. 2019 Jun;71(6):811-21. doi: 10.1002/acr.23718</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polderman M, Huizinga T, Le-Cessie S, Pavel S. UVA-1 cold light treatment of SLE: a double blind placebo controlled crossover trial. Ann Rheum Dis. 2001;60:112-5. doi: 10.1136/ard.60.2.112</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elera-Fitzcarrald C, Magaly A, Gamboa-Cardenas R, et al. Factors associated with HRQoL in Peruvian patients with SLE. Lupus. 2018;0:1-7. doi: 10.1177/0961203317751062</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polderman M, Huizinga T, Le-Cessie S, Pavel S. UVA-1 cold light treatment of SLE: a double blind placebo controlled crossover trial. Ann Rheum Dis. 2001;60:112-5. doi: 10.1136/ard.60.2.112</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tse K, Tang C, Lio W, et al. Quality of life comparison between corticosteroidand- mycofenolate mofetil and corticosteroidandoral cyclophosphamide in the treatment of severe lupus nephritis. Lupus. 2006;5:371-9. doi: 10.1191/0961203306lu2307xx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobkin PL, DaCosta D, Joseph L, et al. Counterbalancing patient demands with evidence: results from a pan-Canadian randomised clinical trial of brief supportive-expressive group psychotherapy for women with systemic lupus erythematosus. Ann Behav Med. 2002;24:88-99. doi: 10.1207/S15324796ABM2402_05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grootscholten C, Ligtenberg G, Derksen R. Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus: Development and validation of a lupus specific symptom checklist. Qual Life Res. 2003;12:635-44. doi: 10.1023/A:1025176407776</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobkin PL, DaCosta D, Joseph L, et al. Counterbalancing patient demands with evidence: results from a pan-Canadian randomised clinical trial of brief supportive-expressive group psychotherapy for women with systemic lupus erythematosus. Ann Behav Med. 2002;24:88-99. doi: 10.1207/S15324796ABM2402_05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dussan K, Magder L, Brodsky R. High dose cyclophosphamide performs better than monthly dose cyclophosphamide in quality of life measures. Lupus. 2008;17:1079-85. doi: 10.1177/0961203308093828</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strand V, Aranow C, Cardiel M, et al. Improvement of healthrelated quality of life in SLE patients enrolled in a randomised clinical trial comparing LJP 394 treatment with placebo. Lupus. 2003;12:677-86. doi: 10.1191/0961203303lu440oa</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thumboo J, Fong K, Chan S, et al. A prospective study of factors affecting quality of life in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 2000;27:1414-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strand V, Aranow C, Cardiel M, et al. Improvement of healthrelated quality of life in SLE patients enrolled in a randomised clinical trial comparing LJP 394 treatment with placebo. Lupus. 2003;12:677-86. doi: 10.1191/0961203303lu440oa</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rood M, Borggreve S, Huizinga T. Sensitivity to change of the MOS SF-36 quality of life assessment questionnaire in patients with systemic lupus erythematosus taking immunosuppressive therapy. J Rheumatol. 2000;27:2057-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlson E, Liang M, Eaton H, et al. A randomised clinical trial of a  psychoeducational intervention to improve outcomes in systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2004;50:1832-41. doi: 10.1002/art.20279</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karlson E, Liang M, Eaton H, et al. A randomised clinical trial of a  psychoeducational intervention to improve outcomes in systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2004;50:1832-41. doi: 10.1002/art.20279</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlson E, Liang M, Eaton H, et al. A randomised clinical trial of a  psychoeducational intervention to improve outcomes in systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2004;50:1832-41. doi: 10.1002/art.20279</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nordmark G, Bengtsson C, Larsson A, et al. Effects of dehydroepiandrosterone</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nordmark G, Bengtsson C, Larsson A, et al. Effects of dehydroepiandrosterone</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nordmark G, Bengtsson C, Larsson A, et al. Effects of dehydroepiandrosterone</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nordmark G, Bengtsson C, Larsson A, et al. Effects of dehydroepiandrosterone</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">supplement on health related quality of life in glucocorticoid treated female patients with systemic lupus erythematosus. Autoimmunity. 2005;38:531-40. doi: 10.1080/08916930500285550</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">supplement on health related quality of life in glucocorticoid treated female patients with systemic lupus erythematosus. Autoimmunity. 2005;38:531-40. doi: 10.1080/08916930500285550</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">supplement on health related quality of life in glucocorticoid treated female patients with systemic lupus erythematosus. Autoimmunity. 2005;38:531-40. doi: 10.1080/08916930500285550</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">supplement on health related quality of life in glucocorticoid treated female patients with systemic lupus erythematosus. Autoimmunity. 2005;38:531-40. doi: 10.1080/08916930500285550</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schinffenbauer J, Simon LS. Randomised controlled trials in systemic lupus erythematosus: what has been done and what do we need to do? Lupus. 2004;13:398-405. doi: 10.1191/0961203303lu1033oa</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schinffenbauer J, Simon LS. Randomised controlled trials in systemic lupus erythematosus: what has been done and what do we need to do? Lupus. 2004;13:398-405. doi: 10.1191/0961203303lu1033oa</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schinffenbauer J, Simon LS. Randomised controlled trials in systemic lupus erythematosus: what has been done and what do we need to do? Lupus. 2004;13:398-405. doi: 10.1191/0961203303lu1033oa</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schinffenbauer J, Simon LS. Randomised controlled trials in systemic lupus erythematosus: what has been done and what do we need to do? Lupus. 2004;13:398-405. doi: 10.1191/0961203303lu1033oa</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merrill JT, Neuwelt CM, Wallace DJ, et al. Efficacy and Safety of Rituximab in Moderately-to-Severely Active Systemic Lupus Erythematosus: The Randomized, Double-Blind, Phase II/III Systemic Lupus Erythematosus Evaluation of Rituximab Trial. Arthritis Rheum. 2010 Jan;62(1):222-33. doi: 10.1002/art.27233</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merrill JT, Neuwelt CM, Wallace DJ, et al. Efficacy and Safety of Rituximab in Moderately-to-Severely Active Systemic Lupus Erythematosus: The Randomized, Double-Blind, Phase II/III Systemic Lupus Erythematosus Evaluation of Rituximab Trial. Arthritis Rheum. 2010 Jan;62(1):222-33. doi: 10.1002/art.27233</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merrill JT, Neuwelt CM, Wallace DJ, et al. Efficacy and Safety of Rituximab in Moderately-to-Severely Active Systemic Lupus Erythematosus: The Randomized, Double-Blind, Phase II/III Systemic Lupus Erythematosus Evaluation of Rituximab Trial. Arthritis Rheum. 2010 Jan;62(1):222-33. doi: 10.1002/art.27233</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merrill JT, Neuwelt CM, Wallace DJ, et al. Efficacy and Safety of Rituximab in Moderately-to-Severely Active Systemic Lupus Erythematosus: The Randomized, Double-Blind, Phase II/III Systemic Lupus Erythematosus Evaluation of Rituximab Trial. Arthritis Rheum. 2010 Jan;62(1):222-33. doi: 10.1002/art.27233</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strand V, Levy RA, Cervera R, et al. Improvements in health-related quality of life with belimumab, a B-lymphocyte stimulator-specific inhibitor, in patients with autoantibody-positive systemic lupus erythematosus from the randomized controlled BLISS trials. Ann Rheum Dis. 2014;73:838-44. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202865</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strand V, Levy RA, Cervera R, et al. Improvements in health-related quality of life with belimumab, a B-lymphocyte stimulator-specific inhibitor, in patients with autoantibody-positive systemic lupus erythematosus from the randomized controlled BLISS trials. Ann Rheum Dis. 2014;73:838-44. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202865</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strand V, Levy RA, Cervera R, et al. Improvements in health-related quality of life with belimumab, a B-lymphocyte stimulator-specific inhibitor, in patients with autoantibody-positive systemic lupus erythematosus from the randomized controlled BLISS trials. Ann Rheum Dis. 2014;73:838-44. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202865</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strand V, Levy RA, Cervera R, et al. Improvements in health-related quality of life with belimumab, a B-lymphocyte stimulator-specific inhibitor, in patients with autoantibody-positive systemic lupus erythematosus from the randomized controlled BLISS trials. Ann Rheum Dis. 2014;73:838-44. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202865</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parodis I, Lopez Benavides AH, Zickert A, et al. The impact of belimumab and rituximab on health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus. Arthritis Care Res. 2019 Jun;71(6):811-21. doi: 10.1002/acr.23718</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parodis I, Lopez Benavides AH, Zickert A, et al. The impact of belimumab and rituximab on health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus. Arthritis Care Res. 2019 Jun;71(6):811-21. doi: 10.1002/acr.23718</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parodis I, Lopez Benavides AH, Zickert A, et al. The impact of belimumab and rituximab on health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus. Arthritis Care Res. 2019 Jun;71(6):811-21. doi: 10.1002/acr.23718</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parodis I, Lopez Benavides AH, Zickert A, et al. The impact of belimumab and rituximab on health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus. Arthritis Care Res. 2019 Jun;71(6):811-21. doi: 10.1002/acr.23718</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elera-Fitzcarrald C, Magaly A, Gamboa-Cardenas R, et al. Factors associated with HRQoL in Peruvian patients with SLE. Lupus. 2018;0:1-7. doi: 10.1177/0961203317751062</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elera-Fitzcarrald C, Magaly A, Gamboa-Cardenas R, et al. Factors associated with HRQoL in Peruvian patients with SLE. Lupus. 2018;0:1-7. doi: 10.1177/0961203317751062</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elera-Fitzcarrald C, Magaly A, Gamboa-Cardenas R, et al. Factors associated with HRQoL in Peruvian patients with SLE. Lupus. 2018;0:1-7. doi: 10.1177/0961203317751062</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elera-Fitzcarrald C, Magaly A, Gamboa-Cardenas R, et al. Factors associated with HRQoL in Peruvian patients with SLE. Lupus. 2018;0:1-7. doi: 10.1177/0961203317751062</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tse K, Tang C, Lio W, et al. Quality of life comparison between corticosteroidand- mycofenolate mofetil and corticosteroidandoral cyclophosphamide in the treatment of severe lupus nephritis. Lupus. 2006;5:371-9. doi: 10.1191/0961203306lu2307xx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tse K, Tang C, Lio W, et al. Quality of life comparison between corticosteroidand- mycofenolate mofetil and corticosteroidandoral cyclophosphamide in the treatment of severe lupus nephritis. Lupus. 2006;5:371-9. doi: 10.1191/0961203306lu2307xx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tse K, Tang C, Lio W, et al. Quality of life comparison between corticosteroidand- mycofenolate mofetil and corticosteroidandoral cyclophosphamide in the treatment of severe lupus nephritis. Lupus. 2006;5:371-9. doi: 10.1191/0961203306lu2307xx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tse K, Tang C, Lio W, et al. Quality of life comparison between corticosteroidand- mycofenolate mofetil and corticosteroidandoral cyclophosphamide in the treatment of severe lupus nephritis. Lupus. 2006;5:371-9. doi: 10.1191/0961203306lu2307xx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grootscholten C, Ligtenberg G, Derksen R. Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus: Development and validation of a lupus specific symptom checklist. Qual Life Res. 2003;12:635-44. doi: 10.1023/A:1025176407776</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grootscholten C, Ligtenberg G, Derksen R. Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus: Development and validation of a lupus specific symptom checklist. Qual Life Res. 2003;12:635-44. doi: 10.1023/A:1025176407776</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grootscholten C, Ligtenberg G, Derksen R. Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus: Development and validation of a lupus specific symptom checklist. Qual Life Res. 2003;12:635-44. doi: 10.1023/A:1025176407776</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grootscholten C, Ligtenberg G, Derksen R. Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus: Development and validation of a lupus specific symptom checklist. Qual Life Res. 2003;12:635-44. doi: 10.1023/A:1025176407776</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dussan K, Magder L, Brodsky R. High dose cyclophosphamide performs better than monthly dose cyclophosphamide in quality of life measures. Lupus. 2008;17:1079-85. doi: 10.1177/0961203308093828</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dussan K, Magder L, Brodsky R. High dose cyclophosphamide performs better than monthly dose cyclophosphamide in quality of life measures. Lupus. 2008;17:1079-85. doi: 10.1177/0961203308093828</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dussan K, Magder L, Brodsky R. High dose cyclophosphamide performs better than monthly dose cyclophosphamide in quality of life measures. Lupus. 2008;17:1079-85. doi: 10.1177/0961203308093828</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dussan K, Magder L, Brodsky R. High dose cyclophosphamide performs better than monthly dose cyclophosphamide in quality of life measures. Lupus. 2008;17:1079-85. doi: 10.1177/0961203308093828</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thumboo J, Fong K, Chan S, et al. A prospective study of factors affecting quality of life in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 2000;27:1414-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thumboo J, Fong K, Chan S, et al. A prospective study of factors affecting quality of life in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 2000;27:1414-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thumboo J, Fong K, Chan S, et al. A prospective study of factors affecting quality of life in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 2000;27:1414-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thumboo J, Fong K, Chan S, et al. A prospective study of factors affecting quality of life in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 2000;27:1414-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rood M, Borggreve S, Huizinga T. Sensitivity to change of the MOS SF-36 quality of life assessment questionnaire in patients with systemic lupus erythematosus taking immunosuppressive therapy. J Rheumatol. 2000;27:2057-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rood M, Borggreve S, Huizinga T. Sensitivity to change of the MOS SF-36 quality of life assessment questionnaire in patients with systemic lupus erythematosus taking immunosuppressive therapy. J Rheumatol. 2000;27:2057-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rood M, Borggreve S, Huizinga T. Sensitivity to change of the MOS SF-36 quality of life assessment questionnaire in patients with systemic lupus erythematosus taking immunosuppressive therapy. J Rheumatol. 2000;27:2057-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rood M, Borggreve S, Huizinga T. Sensitivity to change of the MOS SF-36 quality of life assessment questionnaire in patients with systemic lupus erythematosus taking immunosuppressive therapy. J Rheumatol. 2000;27:2057-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
