rspНаучно-практическая ревматологияRheumatology Science and Practice1995-44841995-4492IMA-PRESS, LLC10.14412/1995-4484-2019-693-698rsp-2807Research ArticleОБЗОРREVIEWЭволюция диагностики ревматической полимиалгииThe evolution of diagnosis of polymyalgia rheumaticaСатыбалдыевА. М.SatybaldyevA. M.

Азамат Махмудович Сатыбалдыев

115522, Москва, Каширское шоссе, 34А

Azamat Satybaldyev

34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522

azamatsat@yandex.ruФГБНУ Научноисследовательский институт ревматологии им. В.А. НасоновойРоссияV.A. Nasonova Research Institute of RheumatologyRussian Federation201919122019576693698Copyright © Сатыбалдыев А.М., 20192019Сатыбалдыев А.М.Satybaldyev A.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/2807

В статье рассматривается эволюция знаний о ревматической полимиалгии (РП) с 1888 г., представлена динамика создания единой терминологии. Охарактеризован процесс разработки диагностики на примере критериев H.A. Bird и соавт. 1979 г., J.G. Jones и ВХ. Hazleman 1981 г. (Великобритания), T.Y. Chuang, G.G. Hunder и соавт. 1982 г. (США), M. Nabunaga и соавт. 1989 г. (Япония), L.A. Healey 1984 г. (США). Рассмотрена валидация этих критериев в разных странах, а затем процесс создания международных (под эгидой Европейской антиревматической лиги — EULAR и Американской коллегии ревматологов — ACR) классификационных критериев РП с валидацией новых классификационных и ранее существующих диагностических критериев.

The paper considers the evolution of knowledge of polymyalgia rheumatica (PR) since 1888 and presents dynamics in the creation of a unified terminology. It characterizes the diagnostic development process, by using the criteria by H.A. Bird et al. 1979, J.G. Jones and B.L. Hazleman 1981 (UK), T.Y. Chuang, G.G. Hunder et al. 1982 (USA), M. Nabunaga et al. 1989 (Japan), and L.A. Healey 1984 (USA) as an example. The author scrutinizes the validation of these criteria in different countries and then the process of developing international classification criteria for PR (under the auspices of the European League Against Rheumatism (EULAR) and the American College of Rheumatology (ACR), by validating the new classification and previously existing diagnostic criteria.

ревматическая полимиалгиядиагностические критерииклассификационные критериичувствительностьспецифичностьполимиалгический синдромгигантоклеточный артериитревматоидный артритглюкокортикоидыультрасонографияpolymyalgia rheumaticadiagnostic criteriaclassification criteriasensitivityspecificitypolymyalgia syndromegiant cell arteritisrheumatoid arthritisglucocorticoidsultrasonographyReferencesSalvarani C, Cantini F, Boiardi L, Hunder GG. Polymyalgia rheumatica and giant cell arteritis. N Engl J Med. 2002;347:261-71. doi: 10.1056/NEJMra011913Salvarani C, Cantini F, Boiardi L, Hunder GG. Polymyalgia rheumatica and giant cell arteritis. N Engl J Med. 2002;347:261-71. doi: 10.1056/NEJMra011913Muratore F, Pazzola G, Pipitone N, Salvarani C. Recent advances in the diagnosis and treatment of polymyalgia rheumatica. Expert Rev Clin Immunol. 2016;12:1037-45. doi: 10.1080/1744666X.2016.1178572Muratore F, Pazzola G, Pipitone N, Salvarani C. Recent advances in the diagnosis and treatment of polymyalgia rheumatica. Expert Rev Clin Immunol. 2016;12:1037-45. doi: 10.1080/1744666X.2016.1178572Macchioni P, Catanoso MG, Pipitone N, et al. Longitudinal examination with shoulder ultrasound of patients with polymyalgia rheumatica. Rheumatology (Oxford). 2009;48:1566-9. doi: 10.1093/rheumatology/kep286Macchioni P, Catanoso MG, Pipitone N, et al. Longitudinal examination with shoulder ultrasound of patients with polymyalgia rheumatica. Rheumatology (Oxford). 2009;48:1566-9. doi: 10.1093/rheumatology/kep286Barber HS. Myalgic syndrome with constitutional effects: polymyalgia rheumatica. Ann Rheum Dis. 1957;16:230-7. doi: 10.1136/ard.16.2.230Barber HS. Myalgic syndrome with constitutional effects: polymyalgia rheumatica. Ann Rheum Dis. 1957;16:230-7. doi: 10.1136/ard.16.2.230Bruce W. Senile rheumatologic gout. Br Med J. 1888;2:811-3. doi: 10.1136/bmj.2.1450.811Bruce W. Senile rheumatologic gout. Br Med J. 1888;2:811-3. doi: 10.1136/bmj.2.1450.811Kersley GD. A myalgic syndrome in the elderly. Proceedings of the second Congress of Eurorean Rheumatology. Revista Espanola de Reumatologia. Barselona; 1951.Kersley GD. A myalgic syndrome in the elderly. Proceedings of the second Congress of Eurorean Rheumatology. Revista Espanola de Reumatologia. Barselona; 1951.Bagratuni L. A rheumatoid syndrome occurring in the elderly. Ann Rheum Dis. 1953;12:98-104. doi: 10.1136/ard.12.2.98Bagratuni L. A rheumatoid syndrome occurring in the elderly. Ann Rheum Dis. 1953;12:98-104. doi: 10.1136/ard.12.2.98Bagratuni L. Prognosis in the anarthritic rheumatoid syndrome. Brit Med J. 1963;1:513-8. doi: 10.1136/bmj.1.5329.513Bagratuni L. Prognosis in the anarthritic rheumatoid syndrome. Brit Med J. 1963;1:513-8. doi: 10.1136/bmj.1.5329.513Forestier J, Certoncini A. Pseudo-polyarthrite rhizomelique. Revue du Rhumatisme et des metalles osseo-articulares; 1953.Forestier J, Certoncini A. Pseudo-polyarthrite rhizomelique. Revue du Rhumatisme et des metalles osseo-articulares; 1953.Healey LA. Long-term follow-up of polymyalgia rheumatica: evidence for synovitis. Semin Arthritis Rheum. 1984;13:322-8. doi: 10.1016/0049-0172(84)90012-XHealey LA. Long-term follow-up of polymyalgia rheumatica: evidence for synovitis. Semin Arthritis Rheum. 1984;13:322-8. doi: 10.1016/0049-0172(84)90012-XHealey LA. Polymyalgia rheumatica is the result of synovitis. JCR: J Clin Rheum. 2006;12(4):165-6. doi: 10.1097/01.rhu.0000230445.14861.faHealey LA. Polymyalgia rheumatica is the result of synovitis. JCR: J Clin Rheum. 2006;12(4):165-6. doi: 10.1097/01.rhu.0000230445.14861.faHolst J, Johanse E. A special type of rheumatic disease. Acta Med Scand. 1945;122:258-70. doi: 10.1111/j.0954-6820.1945.tb04502.xHolst J, Johanse E. A special type of rheumatic disease. Acta Med Scand. 1945;122:258-70. doi: 10.1111/j.0954-6820.1945.tb04502.xMeulengracht E. Humeroscapular periarthrosis with protracted fever, loss of weight and marced increase in sedimentation rate: 2 cases. Nord Med. 1945;27:1569.Meulengracht E. Humeroscapular periarthrosis with protracted fever, loss of weight and marced increase in sedimentation rate: 2 cases. Nord Med. 1945;27:1569.Bird HA, Essenlinckx W, Dixon AStJ, et al. An evaluation of criteria for polymyalgia rheumatic. Ann Rheum Dis. 1979;38:434-9. doi: 10.1136/ard.38.5.434Bird HA, Essenlinckx W, Dixon AStJ, et al. An evaluation of criteria for polymyalgia rheumatic. Ann Rheum Dis. 1979;38:434-9. doi: 10.1136/ard.38.5.434Jones JG, Hazleman ВL. Prognosis and management of polymyalgia rheumatica. Ann Rheum Dis. 1981 Feb;40(1):1-5. doi: 10.1136/ard.40.1.1Jones JG, Hazleman ВL. Prognosis and management of polymyalgia rheumatica. Ann Rheum Dis. 1981 Feb;40(1):1-5. doi: 10.1136/ard.40.1.1Chuang TY, Hunder GG, Ilstrup DM, Kurland IT. Polymyalgia rheumatica: a 10-year epidemiologic and clinical study. Ann Intern Med. 1982 Nov;97(5):672-80. doi: 10.7326/0003-4819-97-5-672Chuang TY, Hunder GG, Ilstrup DM, Kurland IT. Polymyalgia rheumatica: a 10-year epidemiologic and clinical study. Ann Intern Med. 1982 Nov;97(5):672-80. doi: 10.7326/0003-4819-97-5-672Nobunaga M, Yoshioka K, Yasuda M, et al. Clinical studies of polymyalgia rheumatica. A proposal of diagnostic criteria. Jpn J Med. 1989;28:452-6. doi: 10.2169/internalmedi-cine1962.28.452Nobunaga M, Yoshioka K, Yasuda M, et al. Clinical studies of polymyalgia rheumatica. A proposal of diagnostic criteria. Jpn J Med. 1989;28:452-6. doi: 10.2169/internalmedi-cine1962.28.452Bird HA, Leeb BF, Montecucco CM, et al. A comparison of the sensitivity of diagnostic criteria for polymyalgia rheumatic. Ann Rheum Dis. 2005;64:626-9. doi: 10.1136/ard.2004.025296Bird HA, Leeb BF, Montecucco CM, et al. A comparison of the sensitivity of diagnostic criteria for polymyalgia rheumatic. Ann Rheum Dis. 2005;64:626-9. doi: 10.1136/ard.2004.025296Dasgupta B, Cimmino MA, Kremers HM, et al. 2012 provisional classification criteria for polymyalgia rheumatica: a European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology collaborative initiative. Arthritis Rheum. 2012;64:943-54. doi: 10.1002/art.34356Dasgupta B, Cimmino MA, Kremers HM, et al. 2012 provisional classification criteria for polymyalgia rheumatica: a European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology collaborative initiative. Arthritis Rheum. 2012;64:943-54. doi: 10.1002/art.34356Dasgupta B, Cimmino MA, Maradit-Kremers H, et al. 2012 provisional classification criteria for polymyalgia rheumatica: a European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology collaborative initiative. Ann Rheum Dis. 2012;71:484-92. doi: 10.1136/annrheumdis-2011-200329Dasgupta B, Cimmino MA, Maradit-Kremers H, et al. 2012 provisional classification criteria for polymyalgia rheumatica: a European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology collaborative initiative. Ann Rheum Dis. 2012;71:484-92. doi: 10.1136/annrheumdis-2011-200329Hutchings A, Hollywood J, Lamping DL, et al. Clinical outcomes, quality of life, and diagnostic uncertainty in the first year of polymyalgia rheumatica. Arthritis Rheum. 2007;57:803-9. doi: 10.1002/art.22777Hutchings A, Hollywood J, Lamping DL, et al. Clinical outcomes, quality of life, and diagnostic uncertainty in the first year of polymyalgia rheumatica. Arthritis Rheum. 2007;57:803-9. doi: 10.1002/art.22777Dasgupta B, Borg FA, Hassan N, et al. BSR and BHPR guidelines for the management of polymyalgia rheumatica. Rheumatology (Oxford). 2010;49:186-90. doi: 10.1093/rheumatology/kep303aDasgupta B, Borg FA, Hassan N, et al. BSR and BHPR guidelines for the management of polymyalgia rheumatica. Rheumatology (Oxford). 2010;49:186-90. doi: 10.1093/rheumatology/kep303aDasgupta B, Hutchings A, Matteson EL. Polymyalgia rheumatica: the mess we are now in and what we need to do about it. Arthritis Rheum. 2006;55:518-20. doi: 10.1002/art.22106Dasgupta B, Hutchings A, Matteson EL. Polymyalgia rheumatica: the mess we are now in and what we need to do about it. Arthritis Rheum. 2006;55:518-20. doi: 10.1002/art.22106Cantini F, Salvarani C, Olivieri I, et al. Shoulder ultrasonography in the diagnosis of polymyalgia rheumatica: a case-control study. J Rheumatol. 2001;28:1049-55.Cantini F, Salvarani C, Olivieri I, et al. Shoulder ultrasonography in the diagnosis of polymyalgia rheumatica: a case-control study. J Rheumatol. 2001;28:1049-55.Scheel AK, Matteson EL, Dasgupta B, et al. Reliability exercise for the polymyalgia rheumatica classification criteria study: the oranjewoud ultrasound substudy. Int J Rheumatol. 2009;2009:738931. doi: 10.1155/2009/738931Scheel AK, Matteson EL, Dasgupta B, et al. Reliability exercise for the polymyalgia rheumatica classification criteria study: the oranjewoud ultrasound substudy. Int J Rheumatol. 2009;2009:738931. doi: 10.1155/2009/738931Lopez-Hoyos M, Ruiz de Alegria C, Blanco R, et al. Clinical utility of anti-CCP antibodies in the differential diagnosis of elderly-onset rheumatoid arthritis and polymyalgia rheumatica. Rheumatology (Oxford). 2004;43:655-7. doi: 10.1093/rheumatol-ogy/keh143Lopez-Hoyos M, Ruiz de Alegria C, Blanco R, et al. Clinical utility of anti-CCP antibodies in the differential diagnosis of elderly-onset rheumatoid arthritis and polymyalgia rheumatica. Rheumatology (Oxford). 2004;43:655-7. doi: 10.1093/rheumatol-ogy/keh143Dasgupta B, Hutchings A, Hollywood J, Nutter L. ACCP in a PMR inception cohort from The PMR Outcomes Study. Ann Rheum Dis. 2008;67:903-4. doi: 10.1136/ard.2007.081935Dasgupta B, Hutchings A, Hollywood J, Nutter L. ACCP in a PMR inception cohort from The PMR Outcomes Study. Ann Rheum Dis. 2008;67:903-4. doi: 10.1136/ard.2007.081935Muratore F, Salvarani C, Macchioni P. Contribution of the new 2012 EULAR/ACR classification criteria for the diagnosis of polymyalgia rheumatic. Reumatismo. 2018;70(1):18-22. doi: 10.4081/reumatismo.2018.1107Muratore F, Salvarani C, Macchioni P. Contribution of the new 2012 EULAR/ACR classification criteria for the diagnosis of polymyalgia rheumatic. Reumatismo. 2018;70(1):18-22. doi: 10.4081/reumatismo.2018.1107Weigand S, Ehrenstein B, Fleck M, Hartung W. Joint involvement in patients with early polymyalgia rheumatica using high-resolution ultrasound and its contribution to the EULAR/ACR 2012 classification criteria for polymyalgia rheumatica. J Rheumatol. 2014;41:730-4. doi: 10.3899/jrheum.130946Weigand S, Ehrenstein B, Fleck M, Hartung W. Joint involvement in patients with early polymyalgia rheumatica using high-resolution ultrasound and its contribution to the EULAR/ACR 2012 classification criteria for polymyalgia rheumatica. J Rheumatol. 2014;41:730-4. doi: 10.3899/jrheum.130946Macchioni P, Boiardi L, Catanoso M, et al. Performance of the new 2012 EULAR/ACR classifcation criteria for polymyalgia rheumatica: comparison with the previous criteria in a single-centre study. Ann Rheum Dis. 2014;73:1190-3. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204167Macchioni P, Boiardi L, Catanoso M, et al. Performance of the new 2012 EULAR/ACR classifcation criteria for polymyalgia rheumatica: comparison with the previous criteria in a single-centre study. Ann Rheum Dis. 2014;73:1190-3. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204167Ozen G, Inanc N, Unal AU, et al. Assessment of the new 2012 EULAR/ACR clinical classifcation criteria for polymyalgia rheumatica: a prospective multicenter study. J Rheumatol. 2016;43:893-900. doi: 10.3899/jrheum.151103Ozen G, Inanc N, Unal AU, et al. Assessment of the new 2012 EULAR/ACR clinical classifcation criteria for polymyalgia rheumatica: a prospective multicenter study. J Rheumatol. 2016;43:893-900. doi: 10.3899/jrheum.151103

The authors declare that there are no conflicts of interest present.