<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-практическая ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rheumatology Science and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4484</issn><issn pub-type="epub">1995-4492</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1995-4484-2005-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rsp-328</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Системная красная волчанка и беременность. Часть I. Влияние беременности на активность системной красной волчанки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Systemic lupus erythematosus and gestation. Part I. Gestation influence on activity of systemic lupus erythematosus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кошелева</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosheleva</surname><given-names>N M</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Husmieva</surname><given-names>S I</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Husmieva</surname><given-names>S I</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алекберова</surname><given-names>Земфира Садуллаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekberova</surname><given-names>Z S</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2005</year></pub-date><volume>43</volume><issue>5</issue><issue-title>№5 (2005)</issue-title><fpage>55</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кошелева Н.М., Husmieva S.I., Алекберова З.С., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кошелева Н.М., Husmieva S.I., Алекберова З.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kosheleva N.M., Husmieva S.I., Alekberova Z.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/328">https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/328</self-uri></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Rahman F.Z., Rahman J., Ai-Suleiman S.A., Rahman M.S. Pregnancy outcome in lupus nephropathy. Obstet. Gynecol. Surv., 2004, 59, 754-755&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Шехтман M.M. Беременность и системные заболевания соединительной ткани. Ревматол., 1985, 4, 67-69&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merrill J.A. Cortisone in disseminated lupus erythematosus during pregnancy. Obstet. Gynecol., 1955, 6, 637-643&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gimovsky M.L., Montoro M. Systemic lupus erythematosus and other connective tissue diseases in pregnance. Clin. Obstet. Gynecol., 1991, 34, 35-50&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lockshin M.D. Overview of lupus pregnancies. Am. J. Reprod. Immunol., 1992, 28, 181-182&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Насонова В.А. Беременность и системная красная волчанка. В кн. Насонова В.А. Системная красная волчанка. М., Медицина, 1972, 184-188&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Petri М., Howard D., Repke J. Frequency of lupus flare in pregnancy. The Hopkins Lupus Pregnancy Center experience. Arthr. Rheum., 1991,34, 1538-1545&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zurier R.B., ArgyrosT.G., Urman J.D. et al. Systemic lupus erythematosus: management during pregnancy. Obstet. Gynecol., 1978,51, 178-180&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Oviasu E., Hicks J., Cameron J.S. The outcom of pregnancy in women with lupus nephritis. Lupus, 1991, 1, 19-25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Мок C.C., Wong R.W.S. Pregnancy in systemic lupus erythematosus. Postgrad. Med. J., 2001, 77, 157-165&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cervera R, Front J., Carmona F., Balasch J. Pregnancy outcome in systemic lupus eruthematosus: good news for the new millennium. Autoimmun. Rev., 2002, 1, 354-359&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ter Boig E.J., Horst G., Hummel E.J. et al. Measurement of increases in anti-doublestranded DNA antibody levels as a predictor of disease exacerbation in systemic lupus erythematosus. (A long-term prospective study). Arthr. Rheum., 1990, 33, 634643&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zulman J.I., Tala! N., Hoffman G.S., Epstein W.V. Problems associated with the management of pregnansies in patients with systemic lupus erythematosus. J.Rheumatol., 1980, 7, 37-49&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Jungers P., Dougados M„ Pelissier C. et al. Lupus nephropathy and pregnancy. Report of 104 cases in 36 patiens. Arch. Intern. Med., 1982, 142, 771-776&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mintz G, Niz J, Gutierrez G. et al. Prospective study of pregnancy in systemic lupus erythematosus. Results of a multidisciplinary approach. J.Rheumatol., 1986, 13, 732-739&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Meehan R.T., Dorsey J.K. Pregnancy among patients with systemic lupus erythematosus receiving immunosupressive therapy. J.Rheumatol., 1987, 14, 252-258&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lockshin M.D. Pregnancy does not cause systemic lupus erythematosus to worse. Arthr. Rheum., 1989, 32, 665-670&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nossent H.C., Swaak T.J. Systemic lupus erythematosus. VI. Analisis of the interrelationship with pregnancy. J. Rheumatol., 1990, 17, 771-776&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Алекберова 3.C., Кошелева H.M., Белицкая С.Г., Маричик Н.В. Мониторирование активности системной красной волчанки во время беременности. Тер. архив, 1994, 10,46-51&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Derksen R.H., Bruinse H.W., de Groot P.G. et al. Pregnancy in systemic lupus erythematosus: a prospective study. Lupus, 1994, 3, 149-155&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lima F., Buchanan N.M., Khamashta M.A. et al. Obstetric outcome in systemic lupus erythematosus. Semin.Arthr. Rheum., 1995, 25,184-192&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Carmona F., Font J., Cervera R. et al. Obstetrical outcome of pregnancy in patients with sistemic lupus erythematosus. A study of 60 cases. Eur.J.Obstet.Gynecol.Reprod.Biol., 1999, 83, 137142&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Georgiou P.E., Politi E.N., Katsimbri P. et al. Outcome of lupus pregnancy: a controlled study. Rheumatology (Oxford), 2000, 39, 1014-1019&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cortes-Hernandez J., Ordi-Ros J., Paredes F. et al. Clinical predictors of fetal and maternal outcome in systemic lupus erythematosus: a prospective study of 103 pregnancies. Rheumatology (Oxford), 2002, 41, 643-650&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Волкова С.Ю., Фадиенко Г.Р., Левченко H.A. Течение и исходы гестации у больных системной красной волчанкой. Научно-практич. ревматол., 2003, 4, 19-22&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lockshine M.D., Reinitz Е., Druzin M.L. et al. Lupus pregnanсу. Case-control prospective study demonstrating absence of lupus exacerbation during or after pregnancy. Am. J. Med., 1984, 77, 893-898&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Urowitz M.B., Gladman D.D., Farewell V.T. et al. Lupus and pregnancy studies. Arthr. Rheum., 1993, 36, 1392-1397&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ruiz-lrastoza G., Lima F., Alves J. et al. Increased rate of lupus flare during pregnancy and the pucrperium: a prospective study of 78 pregnancies. Br.J.Rheumatol., 1996, 35, 133-138&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Meyer O. Making pregnancy safer for patients with lupus. Joint Bone Spine, 2004,71, 178-182&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hayslett J.P., Lynn R.I. Effect of pregnancy in patients with lupus nephropathy. Kidney Int., 1980, 18, 207-220&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Houser M.T., Fish A.J., Tagats G.E. et al. Pragnancy and systemic lupus erythematosus. Am. J. Obstet. Gynecol., 1980, 138, 409-413&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bobrie G., Liote F., Houillier P. et al. Pragnancy in lupus nephritis and related disorders. Am.J.Kidney Dis., 1987, 9, 339-343&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Багрий А.Э., ДядыкА.И., Хоменко М.В. Системная красная волчанка и беременность. В кн. Тез. докл. FV Всесоюзн. съезда ревматологов. Минск, 1991, 11&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Estes D., Larson D.L. Systemic lupus erythematosus and pregnancy. Clin. Obstet. Gynecol., 1965, 8, 307-321&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Boumpas D.T., Balow J.E. Outcome criteria for lupus nephritis trails: a critical overview. Lupus, 1998, 7, 622-629&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tandon A., Ibanez D., Gladman D.D., Urowitz M.B. The effect of pregnancy on lupus nephritis. Arthr. Rheum., 2004, 50, 39413946&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Levy R.A., Vilela V.S., Cataldo M.J. et al. Hydroxychloroquine (HCQ) in lupus pregnancy: double-blind and placebo-controlled study. Lupus, 2001, 10, 401-404&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Al-HerzA., SchulzerM., EsdaileJ.M. Survey ofantimalarial use in lupus pregnancy and lactation. J.Rheumatol., 2002, 29, 700706&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Costedoat-Chalumeau N., Amoura Z., Duhahaut P. et al. Safety of hydroxychloroquine in pregnant patients with connective tissue diseases. A Study of hundred thirty-three cases compared with a control group. Arthr. Rheum., 2003, 48, 3207-3211&lt;/p&gt;&lt;p&gt;VVfang K.L., Chan F.Y., Lee C.P. Outcome of pregnancy in patients with systemic lupus erythematosus. A prospective study. Arch. Intern. Med., 1991, 151, 269-273&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Khamashta M.A., Hughes G.R.V. Pregnancy in systemic lupus erythematosus. Curr. Opin. Rheumatol., 1996, 8, 424-429&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Шехтман M.M. Диффузные болезни соединительной ткани и беременность. В кн. Шехтман М.М. Руководство по экстрагенитальной патологии у беременных. М., "Триада- X", 1999, 636-653&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gatenby Р.А. Systemic lupus erythematosus and pregnancy. Aust.N.Z.J.Med., 1989, 19, 261-278&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Rahman F.Z., Rahman J., Ai-Suleiman S.A., Rahman M.S. Pregnancy outcome in lupus nephropathy. Obstet. Gynecol. Surv., 2004, 59, 754-755&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Шехтман M.M. Беременность и системные заболевания соединительной ткани. Ревматол., 1985, 4, 67-69&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merrill J.A. Cortisone in disseminated lupus erythematosus during pregnancy. Obstet. Gynecol., 1955, 6, 637-643&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gimovsky M.L., Montoro M. Systemic lupus erythematosus and other connective tissue diseases in pregnance. Clin. Obstet. Gynecol., 1991, 34, 35-50&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lockshin M.D. Overview of lupus pregnancies. Am. J. Reprod. Immunol., 1992, 28, 181-182&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Насонова В.А. Беременность и системная красная волчанка. В кн. Насонова В.А. Системная красная волчанка. М., Медицина, 1972, 184-188&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Petri М., Howard D., Repke J. Frequency of lupus flare in pregnancy. The Hopkins Lupus Pregnancy Center experience. Arthr. Rheum., 1991,34, 1538-1545&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zurier R.B., ArgyrosT.G., Urman J.D. et al. Systemic lupus erythematosus: management during pregnancy. Obstet. Gynecol., 1978,51, 178-180&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Oviasu E., Hicks J., Cameron J.S. The outcom of pregnancy in women with lupus nephritis. Lupus, 1991, 1, 19-25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Мок C.C., Wong R.W.S. Pregnancy in systemic lupus erythematosus. Postgrad. Med. J., 2001, 77, 157-165&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cervera R, Front J., Carmona F., Balasch J. Pregnancy outcome in systemic lupus eruthematosus: good news for the new millennium. Autoimmun. Rev., 2002, 1, 354-359&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ter Boig E.J., Horst G., Hummel E.J. et al. Measurement of increases in anti-doublestranded DNA antibody levels as a predictor of disease exacerbation in systemic lupus erythematosus. (A long-term prospective study). Arthr. Rheum., 1990, 33, 634643&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zulman J.I., Tala! N., Hoffman G.S., Epstein W.V. Problems associated with the management of pregnansies in patients with systemic lupus erythematosus. J.Rheumatol., 1980, 7, 37-49&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Jungers P., Dougados M„ Pelissier C. et al. Lupus nephropathy and pregnancy. Report of 104 cases in 36 patiens. Arch. Intern. Med., 1982, 142, 771-776&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mintz G, Niz J, Gutierrez G. et al. Prospective study of pregnancy in systemic lupus erythematosus. Results of a multidisciplinary approach. J.Rheumatol., 1986, 13, 732-739&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Meehan R.T., Dorsey J.K. Pregnancy among patients with systemic lupus erythematosus receiving immunosupressive therapy. J.Rheumatol., 1987, 14, 252-258&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lockshin M.D. Pregnancy does not cause systemic lupus erythematosus to worse. Arthr. Rheum., 1989, 32, 665-670&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nossent H.C., Swaak T.J. Systemic lupus erythematosus. VI. Analisis of the interrelationship with pregnancy. J. Rheumatol., 1990, 17, 771-776&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Алекберова 3.C., Кошелева H.M., Белицкая С.Г., Маричик Н.В. Мониторирование активности системной красной волчанки во время беременности. Тер. архив, 1994, 10,46-51&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Derksen R.H., Bruinse H.W., de Groot P.G. et al. Pregnancy in systemic lupus erythematosus: a prospective study. Lupus, 1994, 3, 149-155&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lima F., Buchanan N.M., Khamashta M.A. et al. Obstetric outcome in systemic lupus erythematosus. Semin.Arthr. Rheum., 1995, 25,184-192&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Carmona F., Font J., Cervera R. et al. Obstetrical outcome of pregnancy in patients with sistemic lupus erythematosus. A study of 60 cases. Eur.J.Obstet.Gynecol.Reprod.Biol., 1999, 83, 137142&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Georgiou P.E., Politi E.N., Katsimbri P. et al. Outcome of lupus pregnancy: a controlled study. Rheumatology (Oxford), 2000, 39, 1014-1019&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cortes-Hernandez J., Ordi-Ros J., Paredes F. et al. Clinical predictors of fetal and maternal outcome in systemic lupus erythematosus: a prospective study of 103 pregnancies. Rheumatology (Oxford), 2002, 41, 643-650&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Волкова С.Ю., Фадиенко Г.Р., Левченко H.A. Течение и исходы гестации у больных системной красной волчанкой. Научно-практич. ревматол., 2003, 4, 19-22&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lockshine M.D., Reinitz Е., Druzin M.L. et al. Lupus pregnanсу. Case-control prospective study demonstrating absence of lupus exacerbation during or after pregnancy. Am. J. Med., 1984, 77, 893-898&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Urowitz M.B., Gladman D.D., Farewell V.T. et al. Lupus and pregnancy studies. Arthr. Rheum., 1993, 36, 1392-1397&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ruiz-lrastoza G., Lima F., Alves J. et al. Increased rate of lupus flare during pregnancy and the pucrperium: a prospective study of 78 pregnancies. Br.J.Rheumatol., 1996, 35, 133-138&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Meyer O. Making pregnancy safer for patients with lupus. Joint Bone Spine, 2004,71, 178-182&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hayslett J.P., Lynn R.I. Effect of pregnancy in patients with lupus nephropathy. Kidney Int., 1980, 18, 207-220&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Houser M.T., Fish A.J., Tagats G.E. et al. Pragnancy and systemic lupus erythematosus. Am. J. Obstet. Gynecol., 1980, 138, 409-413&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bobrie G., Liote F., Houillier P. et al. Pragnancy in lupus nephritis and related disorders. Am.J.Kidney Dis., 1987, 9, 339-343&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Багрий А.Э., ДядыкА.И., Хоменко М.В. Системная красная волчанка и беременность. В кн. Тез. докл. FV Всесоюзн. съезда ревматологов. Минск, 1991, 11&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Estes D., Larson D.L. Systemic lupus erythematosus and pregnancy. Clin. Obstet. Gynecol., 1965, 8, 307-321&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Boumpas D.T., Balow J.E. Outcome criteria for lupus nephritis trails: a critical overview. Lupus, 1998, 7, 622-629&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tandon A., Ibanez D., Gladman D.D., Urowitz M.B. The effect of pregnancy on lupus nephritis. Arthr. Rheum., 2004, 50, 39413946&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Levy R.A., Vilela V.S., Cataldo M.J. et al. Hydroxychloroquine (HCQ) in lupus pregnancy: double-blind and placebo-controlled study. Lupus, 2001, 10, 401-404&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Al-HerzA., SchulzerM., EsdaileJ.M. Survey ofantimalarial use in lupus pregnancy and lactation. J.Rheumatol., 2002, 29, 700706&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Costedoat-Chalumeau N., Amoura Z., Duhahaut P. et al. Safety of hydroxychloroquine in pregnant patients with connective tissue diseases. A Study of hundred thirty-three cases compared with a control group. Arthr. Rheum., 2003, 48, 3207-3211&lt;/p&gt;&lt;p&gt;VVfang K.L., Chan F.Y., Lee C.P. Outcome of pregnancy in patients with systemic lupus erythematosus. A prospective study. Arch. Intern. Med., 1991, 151, 269-273&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Khamashta M.A., Hughes G.R.V. Pregnancy in systemic lupus erythematosus. Curr. Opin. Rheumatol., 1996, 8, 424-429&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Шехтман M.M. Диффузные болезни соединительной ткани и беременность. В кн. Шехтман М.М. Руководство по экстрагенитальной патологии у беременных. М., "Триада- X", 1999, 636-653&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gatenby Р.А. Systemic lupus erythematosus and pregnancy. Aust.N.Z.J.Med., 1989, 19, 261-278&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
