rspНаучно-практическая ревматологияRheumatology Science and Practice1995-44841995-4492IMA-PRESS, LLC10.14412/1995-4484-2001-468rsp-606Research ArticleСтатьиArticlesЛОКАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ КЕНАЛОГОМ БОЛЬНЫХ РЕВМАТОИДНЫМ АРТРИТОМLOCAL THERAPY BY KENALOG OF PATIENTS WITH RHEUMATOID ARTHRITISOliuninYu AOliuninYu A-ZhaniballarovaG GZhaniballarovaG G-200115102001395№5 (2001)2934Copyright © Oliunin Y.A., Zhaniballarova G.G., 20012001Oliunin Y.A., Zhaniballarova G.G.Oliunin Y.A., Zhaniballarova G.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/606

Цель. Оценить зависимость эффекта внутрисуставных инъекций кеналога от активности заболевания по показателю количества суставов, подлежащих лечению. Материал и методы. 50 б-ных РА с недостаточным действием системной медикаментозной терапии на воспалительные изменения суставов (45 женщин и 5 мужчин) в возрасте от 18 до 77 лет (в среднем 53,0±13,0 лет). Давность заболевания от 6 месяцев до 30 лет (в среднем 11, 5±7,9 лет). Результаты. У 50 пациентов было выполнено 495 внутрисуставных инъекций кеналога . У 31 больного проводилось лечение не более 3 суставов (в среднем 1,9+0,8), у 19 кеналог вводился в 4 и более суставов (в среднем 5,9±1,5). Продолжительность улучшения после однократной инъекции кеналога в обеих группах существенно не различалась. (3,4±3,2 месяца в первой группе и 4,3+6,2 месяца во второй). Выводы. При сохранении активного воспаления в ограниченном числе суставов — на фоне в целом эффективной системной терапии - периодические внутрисуставные инъекции кеналога могут в течение длительного времени использоваться кик активное вспомогательное средство, успешно дополняющее действие основного лечения. В случаях персистенции явлений полиартрита, которые не удается подавить при помощи системной терапии, введение кеналога в пораженные суставы может на довольно длительное время не только дополнять, но и заменять системную стероидную терапию.

Objective. To asses the dependence of the efficacy of Kenalog intraarticular injections on the disease activity according the index of the number of joints needing treatment. Material ami methods. 50 RA pts with insufficient effect of systemic drug treatment of inflamma- tory changes in joints (45 females and 5 males) aged 18-77 (median age 53.0±13.0). Disease duration varied from 6 months to 30 years (median 11.5±7.9 years). Results. 50 pts had 495 Kenalog intraarticular injections. 31 pts had no more than 3 joints (median 1. 9±0.8), 19 pts had injections into 4 and more joints (median 5.9±1.5). Duration of improvement after single Kenalog injection in both did not differ significantly (3.4±3.2 months in the 1st group and 4.3±6.2 months in the 2nd). Conclusion, active inflammation persisted in a few of joints inspite of the effective in the whole systemic therapy, periodic intraarticular Kenalog injections can time be used for a long as an active assisting treatment completing the basic therapy. In cases of persisting polyarthritis not responding to systemic therapy Kenalog administration into inflamed joints can not only complement but also substitute the systemic steroid therapy for some time

ревматоидный артриткеналогвнутрисуставные инъекиииKenalovrheumatoid arthritisintraarticular injectionsReferences<div><p>Шмшманов Д. Значение локального внутрисуставного медикаментозного лечения в комплексной терапии ревматоидного артрита. Тер. архив 1990, 62, 5, 107109.</p><p>Balogh Z. Ruzonyi Е. Triamcinolone hexacetonide versus betamethasone: a double-blind comparative study оГ the long-term effects of inlra-arlicular steroids in patients with Juvenile chronic arthritis. Scand. J. Rheumatol., 1988, 67, 80-82.</p><p>Bird H.A. Ring E.F.J., Bacon P.A. A thermographic and clinical comparison of three intra-articular steroid preparations in rheumatoid arthritis Ann. Rheum. Dis., 1979, 38, 36-39</p><p>Caldwell JR Intra-articular corticosteroids. Guide to selection and indications for use. Drugs. 1996. 52(4),507-L4</p><p>Carlsson A, Lindmark B., Marsal L. Intra-articular steroids — an alternative to knee synovectomy in rheumatoid arthritis? Scand. J. Rheumatol., 1984, 13, 375-377</p><p>Centeno LM, Moore ME Preferred intraarticular corticosteroids and associated practice: a survey of members оf the American College of Rheumatology. Arthr. Care Res., 1994,7(3), 151-5</p><p>DeSilva М., Salisbury R., Hazleman B.J. Parr G., Raighl P. Intra-articular steroid therapy in the rheumatic diseases: a clinical, radioisotopic and thermographic comparison of live steroid esters. Rev. Rheum. Mai. Osteoartic, 1981, Abstr., XVth Internal. Congr. of Rheumatol. 198</p><p>Blyth T, Hunter JA, Stirling A Pain relief in the rheumatoid knee after steroid injection. A single-blind comparison of hydrocortisone succinate, and triamcinolone acetonide or hexacetonide. Br. J. Rheumatol., 1994, 33(5), 461-3</p><p>Honkanen VE, Rautonen JK, Pelkonen PM Intra-articu- lar glucocorticoids in early juvenile chronic arthritis. Acta Paediatr., 1993, 82(12)Д072-4</p><p>Ostergaard M. Halberg P [Intra-articular glucocorticoid injections in joint diseases], Ugeskr Laeger 1999 Feb l;161(5):582-6</p><p>Rigby P., Glick E.N., Smith R. Intra-articular injection of triamcinolone in rheumatoid arthritis. Proceed, VIIth Europ. Rheumatol. Congr., Brighton, 1971, 4-13.</p></div><br /><div><p>Шмшманов Д. Значение локального внутрисуставного медикаментозного лечения в комплексной терапии ревматоидного артрита. Тер. архив 1990, 62, 5, 107109.</p><p>Balogh Z. Ruzonyi Е. Triamcinolone hexacetonide versus betamethasone: a double-blind comparative study оГ the long-term effects of inlra-arlicular steroids in patients with Juvenile chronic arthritis. Scand. J. Rheumatol., 1988, 67, 80-82.</p><p>Bird H.A. Ring E.F.J., Bacon P.A. A thermographic and clinical comparison of three intra-articular steroid preparations in rheumatoid arthritis Ann. Rheum. Dis., 1979, 38, 36-39</p><p>Caldwell JR Intra-articular corticosteroids. Guide to selection and indications for use. Drugs. 1996. 52(4),507-L4</p><p>Carlsson A, Lindmark B., Marsal L. Intra-articular steroids — an alternative to knee synovectomy in rheumatoid arthritis? Scand. J. Rheumatol., 1984, 13, 375-377</p><p>Centeno LM, Moore ME Preferred intraarticular corticosteroids and associated practice: a survey of members оf the American College of Rheumatology. Arthr. Care Res., 1994,7(3), 151-5</p><p>DeSilva М., Salisbury R., Hazleman B.J. Parr G., Raighl P. Intra-articular steroid therapy in the rheumatic diseases: a clinical, radioisotopic and thermographic comparison of live steroid esters. Rev. Rheum. Mai. Osteoartic, 1981, Abstr., XVth Internal. Congr. of Rheumatol. 198</p><p>Blyth T, Hunter JA, Stirling A Pain relief in the rheumatoid knee after steroid injection. A single-blind comparison of hydrocortisone succinate, and triamcinolone acetonide or hexacetonide. Br. J. Rheumatol., 1994, 33(5), 461-3</p><p>Honkanen VE, Rautonen JK, Pelkonen PM Intra-articu- lar glucocorticoids in early juvenile chronic arthritis. Acta Paediatr., 1993, 82(12)Д072-4</p><p>Ostergaard M. Halberg P [Intra-articular glucocorticoid injections in joint diseases], Ugeskr Laeger 1999 Feb l;161(5):582-6</p><p>Rigby P., Glick E.N., Smith R. Intra-articular injection of triamcinolone in rheumatoid arthritis. Proceed, VIIth Europ. Rheumatol. Congr., Brighton, 1971, 4-13.</p></div><br />

The authors declare that there are no conflicts of interest present.