<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-практическая ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rheumatology Science and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4484</issn><issn pub-type="epub">1995-4492</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1995-4484-2012-502</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rsp-640</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностика и клиническая характеристика анкилозирующего спондилита по данным Городского ревматологического центра г. Казани</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE DIAGNOSIS AND CLINICAL CHARACTERISTICS OF ANKYLOSING SPONDYLITIS ACCORDING TO THE DATA OF THE KAZAN CITY RHEUMATOLOGY CENTER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мясоутова</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myasoutova</surname><given-names>L I</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапшина</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapshina</surname><given-names>S A</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">svetlanalapshina@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyev</surname><given-names>A G</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салихов</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salikhov</surname><given-names>I G</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>50</volume><issue>1</issue><issue-title>№1 (2012)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мясоутова Л.И., Лапшина С.А., Васильев А.Г., Салихов И.Г., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мясоутова Л.И., Лапшина С.А., Васильев А.Г., Салихов И.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Myasoutova L.I., Lapshina S.A., Vasilyev A.G., Salikhov I.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/640">https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/640</self-uri><abstract><p>Цель - оценить особенности постановки диагноза и клинических проявлений анкилозирующего спондилита (АС) у пациентов, наблюдающихся в Городском ревматологическом центре (МУЗ ГКБ №7) г. Казани. Материал и методы. Были обследованы 52 пациента, находившиеся на стационарном лечении или обратившиеся на амбулаторный прием ревматолога за период с февраля по апрель 2010 г., с достоверным диагнозом АС по модифицированным Нью-Йоркским классификационным критериям. Более половины больных имели высокую степень клинической (BASDAI≥4 у 71,2%) и лабораторной активности (СРБ &gt;6 мг/л у 67,3%), активный воспалительный процесс по результатам магнитно-резонансной томографии, выраженное ограничение функционального статуса (BASFI ≥4 у 61,5%). Женщины составили 26,9% от всех обследуемых, у них преобладала клиническая картина периферического артрита, и они были направлены к ревматологу с диагнозом реактивного артрита. Результаты. АС был верифицирован в среднем через 4,2±1,2 года от появления первых клинических симптомов, что достаточно быстро, по сравнению с данными литературы (в среднем 7-8 лет). При периферической форме заболевания диагноз устанавливался раньше (3,7±1,4 года), чем при центральной форме (5,1±1,8 года). Подобные результаты достигнуты, в том числе, благодаря проведению образовательных программ для врачей первичного звена</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to evaluate the specific features of the diagnosis and clinical manifestations of ankylosing spondylitis (AS) in patients followed up in the Kazan City Rheumatology Center (City Clinical Hospital Seven).
Subjects and methods. Fifty-two patients who had been treated at hospital or who visited a polyclinic rheumatologist in the period February to April 2010 for a verified diagnosis of AS according to the modified New York classification criteria were examined. More than half of the patients had high clinical (BASDAI ≥4 in 71.2%) and laboratory (C-reactive protein &gt;6 mg/l in 67.3%) activities, an active inflammatory process according to the results of magnetic resonance imaging, and a significantly limited functional state (BASFI ≥4 in 61.5%). Women were 26.9% of all the examinees, their clinical picture of peripheral arthritis prevailed, and they were referred for a rheumatologist for their being diagnosed as having reactive arthritis. Results. AS was verified an average of 4.2±1.2 years after the appearance of its first clinical symptoms, which is rather promptly as compared to the data available in the literature (on the average 7-8 years). In the peripheral form of the disease, the diagnosis was established earlier (3.7±1.4 years) than in its central form (5.1±1.8 years). These results were achieved due, among other things, to the execution of educational programs for primary physicians.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анкилозирующий спондилит</kwd><kwd>ранняя диагностика</kwd><kwd>образовательные программы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ankylosing spondylitis</kwd><kwd>early diagnosis</kwd><kwd>educational progr</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Ревматология. Клинические рекомендации. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2005;72 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lawrence R.C., Helmick C.G., Arnett F.C. et al. Estimates of the prevalence of arthritis and selected musculoskeletal disorders in the United States. Arthr Rheum 1998;41:778.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Фоломеева О.М., Галушко Е.А., Эрдес Ш.Ф. Распространенность ревматических заболеваний в популяциях взрослого населения России и США. Науч-практич. ревматол. 2008;4:4-13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Feldtkeller E., Bruckel J., Khan M.A. et al. Scientific contributions of ankylosing spondylitis patient advocacy groups. Curr Opin Rheumatol 2000;12:239-47.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Braun J., Sieper J. Ankylosing spondylitis. Lancet 2007;369(9570):1379-90&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Van der Linden S., van der Heijde D. Ankylosing spondylitis. Clinical features. Rheum Dis Clin North Am 1998;24(4):663-76.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Ревматология. Клинические рекомендации. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2005;72 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lawrence R.C., Helmick C.G., Arnett F.C. et al. Estimates of the prevalence of arthritis and selected musculoskeletal disorders in the United States. Arthr Rheum 1998;41:778.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Фоломеева О.М., Галушко Е.А., Эрдес Ш.Ф. Распространенность ревматических заболеваний в популяциях взрослого населения России и США. Науч-практич. ревматол. 2008;4:4-13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Feldtkeller E., Bruckel J., Khan M.A. et al. Scientific contributions of ankylosing spondylitis patient advocacy groups. Curr Opin Rheumatol 2000;12:239-47.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Braun J., Sieper J. Ankylosing spondylitis. Lancet 2007;369(9570):1379-90&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Van der Linden S., van der Heijde D. Ankylosing spondylitis. Clinical features. Rheum Dis Clin North Am 1998;24(4):663-76.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
