<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-практическая ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rheumatology Science and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-4484</issn><issn pub-type="epub">1995-4492</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1995-4484-2005-549</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rsp-687</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фармакоэкономические аспекты проблемы остеопороза: анализ желания пациентов платить за лечение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pharmacoeconomic aspects of osteoporosis problem: analysis of patients willing to pay for the treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Lesnyak</surname><given-names>Y F</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lesnyak</surname><given-names>Y F</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Evstigneeva</surname><given-names>L P</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evstigneeva</surname><given-names>L P</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лесняк</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lesnyak</surname><given-names>O M</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>02</month><year>2005</year></pub-date><volume>43</volume><issue>1</issue><issue-title>№1 (2005)</issue-title><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Lesnyak Y.F., Evstigneeva L.P., Лесняк О.М., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Lesnyak Y.F., Evstigneeva L.P., Лесняк О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lesnyak Y.F., Evstigneeva L.P., Lesnyak O.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/687">https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/687</self-uri><abstract><p>Цель. Изучить желание пациентов самостоятельно платить за лечение остеопороза (ОП) и проанализировать факторы, влияющие на это решение. Материал и методы. Проведено анкетирование 342 чел., обратившихся на специализированный прием по ОП: 317 жен. и 25 муж., средний возраст 61,4 ±8,9 лет. Все респонденты ответили на вопросы анкеты, включавшие социодемографическую характеристику, медицинские данные, оценку информированности пациента об ОП, оценку качества жизни по показателю QALY. Для выяснения желания пациентов платить за лечение ОП предлагалось назвать сумму денег, которую респондент готов заплатить за гипотетический препарат, вдвое снижающий риск перелома. При этом пациенту предлагалось 4 сценария: низкий, небольшой, умеренный и высокий риск перелома в течение последующей жизни. Результаты. 86% респондентов изъявили желание оплачивать лечение ОП. Основными факторами, ассоциирующимися с нежеланием платить за лечение, были более старший возраст (OR 1,06; 95%ДИ 1,02-1,1); наличие инвалидности (OR 3,18; 95%ДИ 1,54 - 6,60); одинокое проживание (OR 2,40; 95%ДИ 1,27 - 4,50). Эти пациенты были также хуже информированы о заболевании. Однако доход семьи на решение платить за лечение влияния не оказывал. Число респондентов, готовых платить за лечение, и величина суммы, которую они готовы заплатить, напрямую зависели от вероятности развития перелома (коэффициент ранговой корреляции г=0,99 и г=0,28 соответственно). Самым сильным фактором, определявшим сумму, которую респондент был готов платить за лечение, был доход семьи. Следующими по важности были наличие работы и семьи, состоящей из трех членов и более. Определенное значение имел также личный опыт пациента по лечению определенными препаратами. Так, пациенты, лечившиеся миакальциком, готовы были платить значительно большие суммы, чем другие больные, при одинаковых доходах. Заключение. Готовность пациента платить за лечение ОП зависит, в первую очередь, от социальных факторов и информированности в вопросах ОП. Ведущим фактором, определяющим величину суммы, которую пациент желает платить, является материальное положение его семьи. В целом, суммы, которые респонденты готовы платить, существенно ниже рыночной стоимости препаратов, эффективность которых при ОП доказана. Для решения об оплате лечения ОП пациенту важно знать величину риска перелома, которая определяется при остеоденситометрии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To study willingness of pts to pay for osteoporosis (OP) treatment by themselves and analysis of factors influencing this decision. Material and methods. 342 pts (317 female, 25 male, mean age 61,4±8,9 years) required a special consultation for osteoporosis were asked to fill a questionnaire. All answered questions concerning social, demographic, medical data, assessment of pt knowledge about OP, quality of life assessment with QALY score. To assess pts willingness to pay for OP treatment they were asked to determine sum of money they were ready to pay for an appropriate drug decreasing fracture risk in two times. The pt was to consider 4 scenarios: low, small, moderate and high fracture risk during subsequent life. Results. 86% of pts were ready to pay for OP treatment. The main factors associated with absence of such willingness were older age (OR=1,06, 95% confidence interval 1,о2-1,1), invalidity (OR=3,18, 95% confidence interval 1,54-6,60), loneliness (OR=2,4(), 95% confidence interval 1,27-4,50). These pts were also worse informed about the disease. But family income did not influence the decision to pay. Number of pts ready to pay for the treatment and sum which they were ready to pay directly depended on the probability of fracture (rank test r=0,99 and r=0,28 respectively). The most powerful factor determining the sum pt was ready to pay for the treatment was family income. Next on importance were presence of the work and families consisted of 3 or more members. Personal experience of the pt in treatment with such drugs also had some significance. So pts treated with miacalcic were ready to pay significantly larger sums than other pts with equivalent incomes. Conclusion. Pts willingness to pay for OP treatment depends firstly on social factors and his knowledge about OP. The main factor determining the sum the pt is ready to pay is family income. On the whole sums the pts are ready to pay are significantly less than market price of drugs with proved efficacy. Fracture risk value determined by bone densitometry is an important factor influencing decision to pay for OP treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остеопороз</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>фармакоэкономические аспекты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>osteoporosis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>pharrnacoeconomic aspects</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Turner L.W., Taylor J.E., Hunt S. Predictors of osteoporosis diagnosis among postmenopausal women: results from a national survey. J. Women Aging 1998, 10, 79-96.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Werner P., Vered 1. Women's Willingness to Pay Out-ofPocket for Drug Treatment for Osteoporosis before and after the enactment of regulations providing public funding: evidence form a natural experiment in Israel. Osteoporos Int, 2002, 12, 228-234.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kartman B., Stalhammar N., Johannesson M. Valuation of health changes with the contingent valuation model: a test of scope and question order effects. Health Econ., 1996, 5, 531-541.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lee S.J., Liljas В., Neumann P.J., Weinstein М.С., Johannesson M. The impact of risk information on patients' willingness to pay for autopolous blood donation. Med. Care, 1998, 36, 1162-1173.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kazanjian A., Green C., Bassett K., Brunger F. Bone mineral density testing in social context. Int. J. Technol. Assess Health Care, 2000, 15, 679-685.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Donaldson C. Valuing Ihe benefits of publicly-provided health care: does 'ability to pay' preclude the use of 'willingness to pay'? Soc. Sci. Med., 1999, 49, 551-563.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Turner L.W., Taylor J.E., Hunt S. Predictors of osteoporosis diagnosis among postmenopausal women: results from a national survey. J. Women Aging 1998, 10, 79-96.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Werner P., Vered 1. Women's Willingness to Pay Out-ofPocket for Drug Treatment for Osteoporosis before and after the enactment of regulations providing public funding: evidence form a natural experiment in Israel. Osteoporos Int, 2002, 12, 228-234.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kartman B., Stalhammar N., Johannesson M. Valuation of health changes with the contingent valuation model: a test of scope and question order effects. Health Econ., 1996, 5, 531-541.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lee S.J., Liljas В., Neumann P.J., Weinstein М.С., Johannesson M. The impact of risk information on patients' willingness to pay for autopolous blood donation. Med. Care, 1998, 36, 1162-1173.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kazanjian A., Green C., Bassett K., Brunger F. Bone mineral density testing in social context. Int. J. Technol. Assess Health Care, 2000, 15, 679-685.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Donaldson C. Valuing Ihe benefits of publicly-provided health care: does 'ability to pay' preclude the use of 'willingness to pay'? Soc. Sci. Med., 1999, 49, 551-563.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
