rspНаучно-практическая ревматологияRheumatology Science and Practice1995-44841995-4492IMA-PRESS, LLC10.14412/1995-4484-2008-852rsp-985Research ArticleСтатьиArticlesПопуляционные показатели качества жизни по опроснику SF-36 (результаты многоцентрового исследования качества жизни «МИРАЖ»)SF-36 questionnaire population quality of life indices ObjectiveAmirdjanovaV NAmirdjanovaV N-GoryachevD VGoryachevD V-КоршуновН. И.KorshunovN I-RebrovA PRebrovA P-СороцкаяВ. Н.SorotskayaV N-200815022008461№1 (2008)3648Copyright © Amirdjanova V.N., Goryachev D.V., Коршунов Н.И., Rebrov A.P., Сороцкая В.Н., 20082008Amirdjanova V.N., Goryachev D.V., Коршунов Н.И., Rebrov A.P., Сороцкая В.Н.Amirdjanova V.N., Goryachev D.V., Korshunov N.I., Rebrov A.P., Sorotskaya V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/985

Цель. Стандартизовать шкалы общего опросника оценки качества жизни (КЖ) SF-36 и рассчитать популяционные показатели шкал в зависимости от пола и возраста респондентов. Материал и методы. Стандартизованные показатели КЖ по всем шкалам опросника SF-36 рассчитаны у 3400 респондентов из 5 центров РФ. Результаты. Мужское население имело лучшие показатели КЖ по всем шкалам опросника SF-36 по сравнению с женским (р<0,0001). Показатели КЖ выше средних имели респонденты в возрасте до 45 лет по шкалам физического, ролевого физического функционирования; болевой синдром в этой возрастной группе не оказывал существенного влияния на КЖ. Общее состояние здоровья оценивалось выше среднего уровня респондентами моложе 35 лет независимо от пола, для них были характерны высокие показатели шкал социальной активности и жизнеспособности. Психическое здоровье мужчин оказалось выше средних значений до 75-летнего возраста, у женщин его показатели снижались, начиная с 35-летнего возраста. Заключение. Референтная база популяционных значений стандартизованных показателей опросника SF-36 может использоваться для сравнения КЖ пациентов с различными заболеваниями в соответствии с возрастом и полом пациентов, а также для оценки эффективности терапии при проведении научных исследований .

To standardize general quality of life (QL) questionnaire SF-36 scales and calculate population scale measures depending on respondents sex and age. Material and methods. Standardized QL measures of all SF-36 questionnaire scales were calculated in 3400 respondents of 5 centers of Russian Federation stratified according to sex and age. Results. Male population had better QL measures than female (p<0,0001) in all SF-36 questionnaire scales. QL measures of physical, role and physical functioning scales in respondents younger than 45 years of age were above mean values. In this age group pain did not have a significant influence on QL. Health general state was above mean level in respondents younger than 35 years. Regardless of sex they had higher social activity and vital capacity scale measures. Male mental health was higher than mean values till 75 years of age. In women these measures decreased beginning from 35 years of age. Conclusion. Reference base of SF-36 questionnaire standardized measures population values can be used for comparison of QL of pts with different diseases according to age and sex as well as for treatment efficacy assessment in scientific studies.

популяционные показателикачество жизниSF-36References<div><p>Ware J. Е., Snow К.К., Kosinski М., Gandek В. Sf-36 Health Survey. Manuel and Interpretation Guide, Lincoln,Rl.Quality Metric Incorporated, 2000, 150</p><p>Новик А.А, Ионова Т.И. Руководство no исследованию качества жизни в медицине. М., ОЛМА- ПРЕСС, 2002, 314с.</p><p>Новик А.А, Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. 2-е изд. под ред. Ю.Л.Шевченко, М., ОЛМАПРЕСС, 2007, 313с.</p><p>Ионова Т.И., Новик А.А., Тандек Б. и др. Качество жизни здорового населения Санкт Петербурга. Тез. Докл. Всеросс. Конфер. с международ. участием “Исследование качества жизни в медицине». Санкт-Петербург, 2000, 54-57.</p><p>Качество жизни у больных бронхиальной астмой и хронической обструктивной болезнью легких.Под ред. А.Т. Чучалина, М., Атмосфера, 2004, 253 с.</p><p>Койлубаева Г.М. Качество жизни больных ревматоидным артритом и некоторые фармакоэкономические аспекты заболевания. Дисс. кмн, М., 2005, 195с</p></div><br /><div><p>Ware J. Е., Snow К.К., Kosinski М., Gandek В. Sf-36 Health Survey. Manuel and Interpretation Guide, Lincoln,Rl.Quality Metric Incorporated, 2000, 150</p><p>Новик А.А, Ионова Т.И. Руководство no исследованию качества жизни в медицине. М., ОЛМА- ПРЕСС, 2002, 314с.</p><p>Новик А.А, Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. 2-е изд. под ред. Ю.Л.Шевченко, М., ОЛМАПРЕСС, 2007, 313с.</p><p>Ионова Т.И., Новик А.А., Тандек Б. и др. Качество жизни здорового населения Санкт Петербурга. Тез. Докл. Всеросс. Конфер. с международ. участием “Исследование качества жизни в медицине». Санкт-Петербург, 2000, 54-57.</p><p>Качество жизни у больных бронхиальной астмой и хронической обструктивной болезнью легких.Под ред. А.Т. Чучалина, М., Атмосфера, 2004, 253 с.</p><p>Койлубаева Г.М. Качество жизни больных ревматоидным артритом и некоторые фармакоэкономические аспекты заболевания. Дисс. кмн, М., 2005, 195с</p></div><br />

The authors declare that there are no conflicts of interest present.